1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:01:31,024 --> 00:01:32,769 මට උපාධියක් තියෙනවා අපරාධ යුක්තිය, 4 00:01:32,793 --> 00:01:35,172 සහ ඔක්ස්ෆර්ඩ් වෙතින් පළමු 5 00:01:35,196 --> 00:01:37,474 නිරීක්ෂණය කිරීමට ඉගෙනීම සහ විසුරුවා හරින ලද සතුරෙකු ඉලක්ක කරන්න 6 00:01:37,498 --> 00:01:38,732 අසමමිතික යුද්ධයක. 7 00:01:39,533 --> 00:01:41,111 මේ සියලු තාක්ෂණය, 8 00:01:41,135 --> 00:01:44,248 සහ අපි නැවත පැමිණෙමු 1980 ගනන්වල සළුව සහ කිනිස්ස. 9 00:01:44,272 --> 00:01:45,582 ඔබේ රට පැරදුනේ නම් ඩොලර් බිලියනයක් 10 00:01:45,606 --> 00:01:46,907 සයිබර් ප්‍රහාරයකදී, 11 00:01:48,509 --> 00:01:50,211 ඔබත් පැරණි ක්‍රම දෙස බලනු ඇත. 12 00:01:51,645 --> 00:01:53,190 ඔබ ජීවත්ව සිටියදී නැව්ගත කරන භාජනයක 13 00:01:53,214 --> 00:01:57,194 ශක්තිමත් සංයෝගයක, ඇෆ්ගන්වරුන් හැරවීමට ඉගෙනීම, 14 00:01:57,218 --> 00:02:02,923 අපේ පැරණි විරුද්ධවාදීන් ... ඔවුන්ගේ ශිල්පය පරිපූර්ණ කිරීම. 15 00:02:05,025 --> 00:02:07,495 ඔහ්, පැරණි විරුද්ධවාදීන් ගැන කතා කිරීම, 16 00:02:08,296 --> 00:02:09,839 මෙන්න ඔබේ මිනිසා, Evgeny. 17 00:02:09,863 --> 00:02:12,008 පසුව සයිමන් සහ ගාර්ෆන්කල්. 18 00:02:12,032 --> 00:02:13,834 ඔවුන් මෙහි පැමිණ ඇත්තේ අත හැරීම සඳහා ය. 19 00:02:15,236 --> 00:02:16,904 ඒ කියන්නේ අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ ගොඩක් වෙලාව තියෙනවා. 20 00:02:17,605 --> 00:02:19,473 මවුලය මෙහි ඇත, 21 00:02:20,274 --> 00:02:22,343 හෝ ඉතා සමීපයි. 22 00:02:33,421 --> 00:02:35,399 ඒක ධනාත්මක දෙයක් Abel Zacharia පිළිබඳ හැඳුනුම්පත, 23 00:02:35,423 --> 00:02:36,633 තුර්කි බුද්ධිය. 24 00:02:36,657 --> 00:02:38,268 ඔහු සම්බන්ධ කර ගත්තේය එක්සත් ජනපද රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව 25 00:02:38,292 --> 00:02:41,938 තොරතුරු විකිණීම ගැන, ඔව්හු ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළහ. 26 00:02:41,962 --> 00:02:43,597 ඉතින් ඔහු ගියා ඊළඟ ඉහළම ලංසුකරු. 27 00:02:44,465 --> 00:02:45,475 ඔහු ඉන්නවා, ඔහුව ගත්තා. 28 00:02:45,499 --> 00:02:47,711 නාලිකාව විවෘත කිරීම. 29 00:02:47,735 --> 00:02:50,146 අළු අගල් කබාය, වීදුරු. 30 00:02:50,170 --> 00:02:51,472 වයඹ දොරටුව. 31 00:02:52,973 --> 00:02:54,651 ඒක ඔයාගේ ඉයුජින්. 32 00:02:54,675 --> 00:02:57,878 ජාතික ආරක්ෂාව රඳා පවතී අපි එම ඉන්ටෙල්ට බාධා කරනවා 33 00:03:09,022 --> 00:03:10,458 හොඳ පෙනුමක්, ආදරණීය. 34 00:03:14,562 --> 00:03:15,772 අපි බිස්නස් කරනවා. 35 00:03:15,796 --> 00:03:17,173 Evgeny ඇමක් ගෙන ඇත. 36 00:03:17,197 --> 00:03:20,133 ඉන්න! නවත්වන්න! 37 00:03:36,049 --> 00:03:37,060 පළමු සම්බන්ධතාව හඳුනා ගන්නා ලදී. 38 00:03:37,084 --> 00:03:38,519 එය Evgeny මත තබා ගන්න. 39 00:03:50,163 --> 00:03:51,499 හේයි! 40 00:04:00,941 --> 00:04:02,419 ඒ නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, 41 00:04:02,443 --> 00:04:04,612 ඔබ කඩාකප්පල් කරන ආකාරයයි පැරණි පාසල් පැති වැටීම. 42 00:04:14,955 --> 00:04:15,989 එව්ජිනි. 43 00:04:30,003 --> 00:04:32,248 ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කළා නම්, 44 00:04:32,272 --> 00:04:34,274 දේවල් පහසු වනු ඇත. 45 00:04:36,009 --> 00:04:37,044 මම එය සලකා බලන්නම්. 46 00:04:40,047 --> 00:04:41,525 ඉතින්... 47 00:04:41,549 --> 00:04:45,553 අද ඔබට විවාහ මංගල්යයක් තිබේ සංවත්සරය, ඔව්? 48 00:04:47,254 --> 00:04:48,556 මගේ දුරකථනය හැක් කරනවාද? 49 00:04:50,858 --> 00:04:52,369 ඔබේ බිරිඳ, 50 00:04:52,393 --> 00:04:55,596 ඇය කලකිරීමට පත් වනු ඇත ඔබ නැවත ප්රමාද නම්. 51 00:04:56,697 --> 00:04:58,532 මගේ බිරිඳ කිසි විටෙකත් කලකිරීමට පත් නොවේ. 52 00:05:00,000 --> 00:05:01,277 මගේ බිරිඳ, 53 00:05:01,301 --> 00:05:02,936 ඇය මාව දාලා ගියා 54 00:05:03,904 --> 00:05:05,272 වැඩ නිසා. 55 00:05:07,641 --> 00:05:10,787 දිගු වෘත්තීය, බොහෝ පසුතැවීම්, 56 00:05:10,811 --> 00:05:13,246 නමුත් මට එක දෙයක් වෙනස් කළ හැකි නම්, 57 00:05:14,247 --> 00:05:15,783 එය වනු ඇත. 58 00:05:19,286 --> 00:05:22,322 Nazdrovia, බෙන්. 59 00:05:27,928 --> 00:05:29,238 හේයි, බ්‍රැන්කා? 60 00:05:29,262 --> 00:05:31,341 සංවත්සරය භුක්ති විඳින්න රාත්‍රී ආහාරය, ලොක්කා. 61 00:05:31,365 --> 00:05:33,300 මම ඕනෑම ලිහිල් කෙළවරක් පිරිසිදු කරමි. 62 00:05:34,635 --> 00:05:35,669 හොඳ වැඩක්. 63 00:05:40,508 --> 00:05:42,109 අනේ රෝස මලක්. 64 00:05:43,577 --> 00:05:44,612 ඔව්. 65 00:05:59,827 --> 00:06:00,870 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, නෝර්බි. 66 00:06:00,894 --> 00:06:02,271 බොන්සෝයාර්, බෙන්. 67 00:06:02,295 --> 00:06:03,840 - මගේ බිරිඳ ... - ඔතන විතරයි. 68 00:06:03,864 --> 00:06:05,584 - ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 69 00:06:09,970 --> 00:06:12,516 - සොඳුරිය. - ඔයා පරක්කුයි, ආදරණීය. 70 00:06:12,540 --> 00:06:14,207 ඔබ දන්නවා කොපමණ මෙය මට අදහස් කරයි. 71 00:06:15,709 --> 00:06:17,144 ඔයා මට වාසනාවන්තයි. 72 00:06:19,312 --> 00:06:21,190 ඔයාට ස්තූතියි. 73 00:06:21,214 --> 00:06:24,060 ඉතින් අපිට වෙලාවක් නැහැ තවදුරටත් බීම සඳහා, 74 00:06:24,084 --> 00:06:26,386 අපේ මේසය වෙන් කර ඇත අටක් ද කාල්ටන්හි. 75 00:06:28,822 --> 00:06:31,158 - එහෙනම් මම කැබ් එකකට කතා කරන්නම්. - හරි හරී. 76 00:06:33,160 --> 00:06:35,238 ඔහ්, මට ඇත්තටම ඕන මැට්ටාට සමුදෙන්න, 77 00:06:35,262 --> 00:06:37,407 - ඒක හරිද? - හරි හරී. 78 00:06:37,431 --> 00:06:38,991 මම ඔයාට කිව්වද කොහොමද කියලා ඔබ ලස්සනයි බලන්න? 79 00:06:40,067 --> 00:06:41,502 ඔබ ඔබම එතරම් නරක නැත. 80 00:06:42,335 --> 00:06:43,504 මල්ලෝයි මහතා. 81 00:06:46,540 --> 00:06:47,917 - නෝර්බි? - ඔව්, බෙන්? 82 00:06:47,941 --> 00:06:49,719 කරුණාකර අපට කුලී රථයක් අමතන්නද? 83 00:06:49,743 --> 00:06:52,121 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබද මෙතරම් ඉක්මනින් යනවාද? 84 00:06:52,145 --> 00:06:53,914 ඔව්, සංවත්සර වගකීම්. 85 00:06:55,015 --> 00:06:56,383 සුභ පැතුම්. 86 00:07:18,572 --> 00:07:19,607 ආ... 87 00:07:20,908 --> 00:07:21,942 ෆාරා... 88 00:07:23,443 --> 00:07:24,478 ෆාරා! 89 00:08:32,179 --> 00:08:33,280 මට සමාවෙන්න? 90 00:09:22,162 --> 00:09:23,697 හේයි මචන්. ඔයා හොඳින්? 91 00:09:26,566 --> 00:09:28,035 - ඔව්, මම ... මම හොඳයි. - හරි හරී. 92 00:09:29,737 --> 00:09:31,171 ඔයාට ස්තූතියි. 93 00:10:01,935 --> 00:10:03,012 ඒයි, මේ නික්, 94 00:10:03,036 --> 00:10:04,648 මම බැක්පැක් කරනවා යුරෝපය දැන්. 95 00:10:04,672 --> 00:10:06,115 කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න. 96 00:10:06,139 --> 00:10:08,417 ඊර්ෂ්‍යා කරන්න එපා. 97 00:10:08,441 --> 00:10:10,620 හේයි නික්, ඒ, අහ්, ඒ ඔයාගේ තාත්තා. 98 00:10:10,644 --> 00:10:11,745 නිකන්, ම්ම්... 99 00:10:16,083 --> 00:10:17,617 මම කතා කරන්නේ ආයුබෝවන් කියන්න විතරයි. 100 00:10:52,853 --> 00:10:53,887 නික්? 101 00:10:54,621 --> 00:10:55,655 ඔයාගේ තාත්තා කතා කළා. 102 00:10:58,792 --> 00:10:59,769 එයා පුතාව දන්නවද 103 00:10:59,793 --> 00:11:01,394 එවැනි අපූරු රැකියාවක් ලබා තිබේද? 104 00:11:02,763 --> 00:11:04,140 මම IT එකේ. 105 00:11:04,164 --> 00:11:07,043 මගේ තාත්තා එහෙම කරන්නේ නැහැ අභියාචනය තේරුම් ගන්න. 106 00:11:07,067 --> 00:11:09,813 ඔබට සිදු වනු ඇත අවසානයේ ඔහු සමඟ කතා කරන්න. 107 00:11:09,837 --> 00:11:10,914 මම කොහොමද කොල්ලෙක් එක්ක කතා කරන්නේ 108 00:11:10,938 --> 00:11:12,538 කවුද අකමැති ඕනෑම දෙයක් ගැන කතා කරන්න? 109 00:11:13,173 --> 00:11:15,208 හොඳයි, පිරිමිත් එහෙමයි. 110 00:11:16,676 --> 00:11:17,711 මම පවා? 111 00:11:18,511 --> 00:11:19,512 ඔබ පවා. 112 00:11:30,023 --> 00:11:31,892 ඔහ්, පැටියෝ. 113 00:11:33,626 --> 00:11:34,694 ඔබ කාලය සොයා ගත්තේ කවදාද? 114 00:11:36,696 --> 00:11:38,531 සෑම කාන්තාවක්ම ඇගේ රහස් ඇත. 115 00:11:42,135 --> 00:11:43,170 ඒක හොඳ දෙයක්ද? 116 00:11:46,173 --> 00:11:47,207 එය රඳා පවතී. 117 00:11:53,346 --> 00:11:54,381 ඔහ්. 118 00:11:55,048 --> 00:11:56,083 ඔහ්, වාව්. 119 00:12:47,400 --> 00:12:48,644 අපි හැමෝටම ගොඩක් කණගාටුයි 120 00:12:48,668 --> 00:12:50,279 තත්වයන් ගැන ඔබේ බිරිඳගේ මරණය ගැන. 121 00:12:50,303 --> 00:12:52,849 නමුත් කනස්සල්ල ඇත ඇයගේ අවසන් පැවරුමට සම්බන්ධයි 122 00:12:52,873 --> 00:12:54,417 අපි ඇමතීමට අවශ්‍ය බව. 123 00:12:54,441 --> 00:12:56,986 මේක මගුලක් වෙඩික්කරු-අත් ගොනා. 124 00:12:57,010 --> 00:12:58,287 මම වාඩි වී සිටිමි මෙතන පැය දෙකක් 125 00:12:58,311 --> 00:12:59,688 එකම උත්තර දෙනවා මගුලක් ප්‍රශ්නය. 126 00:12:59,712 --> 00:13:01,858 අපි සරලව ගවේෂණය කරනවා ඔබේ දැනුමේ විෂය පථය 127 00:13:01,882 --> 00:13:03,026 එම මෙහෙයුමේ, මල්ලෝයි මහතා. 128 00:13:03,050 --> 00:13:05,128 මම දන්න දේ කිව්වා. 129 00:13:05,152 --> 00:13:08,421 Farrah එසේ නොවනු ඇත ඕනෑම කුමන්ත්රණයක කොටසක්. 130 00:13:14,061 --> 00:13:15,495 ඔබ හඳුනා ගන්නවාද එම පුද්ගලයා? 131 00:13:22,135 --> 00:13:24,280 - නැහැ. - Kharon Taramov. 132 00:13:24,304 --> 00:13:26,950 ඔහු ඝාතනයට සම්බන්ධයි නේටෝ නියෝජිතයන් කිහිප දෙනෙකුගේ. 133 00:13:26,974 --> 00:13:28,885 ඔහුගේ වෙළඳාමයි තොරතුරු රැස් කිරීම. 134 00:13:28,909 --> 00:13:30,319 පැරණි තාලයේ ක්රමය. 135 00:13:30,343 --> 00:13:32,355 රුසියාව වියදම් කර ඇත පසුගිය වසර කිහිපයක් 136 00:13:32,379 --> 00:13:35,524 ඒ වගේ පිරිමි පාවිච්චි කරනවා එහි අධිරාජ්‍යය සෙමෙන් නැවත ගොඩනඟන්න, 137 00:13:35,548 --> 00:13:37,793 නිහඬව යටපත් කිරීම බටහිර ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය. 138 00:13:37,817 --> 00:13:38,986 හරි හරී. 139 00:13:40,320 --> 00:13:42,189 එයාට මොනවද තියෙන්නේ Farrah එක්ක කරන්නද? 140 00:13:44,124 --> 00:13:45,301 ඔබේ බිරිඳ ඔහුගේ හසුරුවන්නාද? 141 00:13:45,325 --> 00:13:47,136 - විරෝධය. - ඉන්න ටෙඩ්. 142 00:13:47,160 --> 00:13:49,138 ඔබ මට සවන් දෙන්න ජරාව කෑල්ලක්, 143 00:13:49,162 --> 00:13:50,907 ෆාරා විශ්වාස කළේ කුමක්ද? ඇය කළේ CIA වෙනුවෙන් 144 00:13:50,931 --> 00:13:53,934 අර්ථවත් සහ දෙකම විය ඇමරිකාවේ ආරක්ෂාවට ඉතා වැදගත්. 145 00:13:57,270 --> 00:13:58,381 එතනින් එහාට අපි දෙන්නම හොඳට දැනගෙන හිටියා 146 00:13:58,405 --> 00:14:01,050 ගැන අහන්න වඩා එකිනෙකාගේ වැඩ. 147 00:14:01,074 --> 00:14:02,818 ඔබ කැමතිද පොලිග්‍රැෆ් විභාගයක් ගන්නද? 148 00:14:02,842 --> 00:14:04,854 විරෝධය. බෙන් ඒ ඇති! 149 00:14:04,878 --> 00:14:06,255 ඔයා කියන එක හරි. 150 00:14:06,279 --> 00:14:07,690 බෙන්, අපි ඉවරයි! 151 00:14:07,714 --> 00:14:09,049 ගිහින් ගන්න. 152 00:14:18,125 --> 00:14:20,236 ෆාරා වගකිව යුතු නොවේ ඕනෑම රුසියානුවන් හැසිරවීම, ටෙඩ්. 153 00:14:20,260 --> 00:14:21,900 - ඔවුන් මසුන් අල්ලනවා. - ඔවුන් ඇයට මඩ ගහනවා! 154 00:14:23,196 --> 00:14:25,165 බෙන්! ප්රමාද කරන්න. 155 00:14:26,934 --> 00:14:28,878 ඔබ එසේ නොවන්නේ කෙසේද? ඔබේ ආබාධිත තත්ත්වය මත වැඩ කරනවාද? 156 00:14:28,902 --> 00:14:31,780 පොලිස්පති මගේ ක්‍රීඩාවට බාධා කරනවා. 157 00:14:31,804 --> 00:14:34,207 ආහ්, IG ලා හතු වගේ. 158 00:14:35,008 --> 00:14:36,910 ඔවුන්ව අඳුරේ තබන්න සහ ඔවුන්ට පොහොර පෝෂණය කරන්න. 159 00:14:40,047 --> 00:14:41,057 මම දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා 160 00:14:41,081 --> 00:14:43,126 මට ඔයාව පස්සට ගත්තා බෙන්. 161 00:14:43,150 --> 00:14:44,860 එයාලට කියනවා විතරයි මම දන්න හැමදේම සර්. 162 00:14:44,884 --> 00:14:46,930 හ්ම්. ඔහ්, මම, ආ... 163 00:14:46,954 --> 00:14:50,633 මට ආරංචියි ඔයාගේ පුතා කියලා ආරම්භය, අහ්, තොරතුරු තාක්ෂණ, ඔව්? 164 00:14:50,657 --> 00:14:52,701 - වැටීම තුළ? හ්ම්. - ඔව්, සර්. 165 00:14:52,725 --> 00:14:53,903 හොඳයි, සමහර විට ඔහු අනුගමනය කරයි 166 00:14:53,927 --> 00:14:55,695 ඔහුගේ දෙමාපියන් තුළ දවසක් අඩිපාරවල්. 167 00:14:57,730 --> 00:14:58,865 ලිහිල් කෙළවරක් නැත, බෙන්. 168 00:15:04,804 --> 00:15:06,173 ඔබ විලියම්ස් අසා ඇත. 169 00:15:07,040 --> 00:15:08,551 ඒජන්සිය මට සහාය දෙනවා. 170 00:15:08,575 --> 00:15:10,719 නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ විලියම්ස් සුක්කානම පිටුපස ඇත 171 00:15:10,743 --> 00:15:12,103 සම්බන්ධ නොවන බව එන්ජිමකට. 172 00:15:12,879 --> 00:15:13,913 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 173 00:15:14,581 --> 00:15:16,325 එන්න, බෙන්. 174 00:15:16,349 --> 00:15:18,127 ඔයා සෑහෙන කාලයක් හිටියා. 175 00:15:18,151 --> 00:15:19,428 IG තමයි තීරණය කරන්නේ 176 00:15:19,452 --> 00:15:21,264 මේක ලැබෙනවාද කියලා DOJ වෙත යවන ලදී. 177 00:15:21,288 --> 00:15:23,256 යොමු කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද? ෆාරා ද්විත්ව නියෝජිතයෙකු නොවීය. 178 00:15:24,591 --> 00:15:26,151 අපි දෙන්නම කරලා තියෙනවා මෙය දිගු කාලයක්. 179 00:15:26,893 --> 00:15:27,903 තේරුම් ගැනීමට සෑහෙන කාලයක් 180 00:15:27,927 --> 00:15:29,367 මානව තත්වය නිරපේක්ෂ නොවේ. 181 00:15:30,363 --> 00:15:31,464 අපි හැමෝම අද්භූතයි, බෙන්. 182 00:15:32,099 --> 00:15:33,142 ෆාරා පවා. 183 00:15:33,166 --> 00:15:35,068 නැහැ, Farrah විය විස්ල් ලෙස පිරිසිදු කරන්න. 184 00:15:36,836 --> 00:15:38,281 මම ඇය සමඟ ජීවත් වුණා, මම මගේ පුතා ඇය සමඟ ඇති දැඩි කළා. 185 00:15:38,305 --> 00:15:39,406 මම එය දන්නවා. 186 00:15:42,509 --> 00:15:43,910 ඉතින් මම මගේ ගමන අවලංගු කළ යුතුද? 187 00:15:45,878 --> 00:15:47,756 මම නැවතී සටන් කළ යුතුද? 188 00:15:47,780 --> 00:15:48,857 ඔබට ලැබෙන්නේ නැත්නම් අලුත් සාක්ෂි කිහිපයක්, 189 00:15:48,881 --> 00:15:49,983 අපට කළ හැකි බොහෝ දේ නැත. 190 00:15:51,951 --> 00:15:53,153 එය දැන් සුළඟේ ය. 191 00:16:33,393 --> 00:16:34,494 මම එය මිලදී ගන්නේ නැහැ. 192 00:16:35,262 --> 00:16:36,663 මට කතා කරන්න, ෆාරා. 193 00:17:00,687 --> 00:17:02,498 උදේ, ජෝර්ජ්. 194 00:17:02,522 --> 00:17:04,433 සුභ උදෑසනක් මල්ලෝයි මහතාණනි. 195 00:17:04,457 --> 00:17:05,934 අපව ආරක්ෂා කර ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවාද? 196 00:17:05,958 --> 00:17:08,104 ඔව්. 197 00:17:08,128 --> 00:17:10,263 මොකක්ද... මගේ කාඩ් එක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 198 00:17:11,731 --> 00:17:14,577 අපොයි! බෙන් මල්ලෝයි, ඔබව දැකීම සතුටක්, මචන්. 199 00:17:14,601 --> 00:17:16,245 ඔයාට කොහොමද මචන්? ඔයා හොදට පේනවා. 200 00:17:16,269 --> 00:17:17,846 අයියෝ මචන්. 201 00:17:17,870 --> 00:17:19,448 මම ඔයාව දන්නවා ද? 202 00:17:19,472 --> 00:17:22,451 කුමක් ද? එන්න, මේ මම, ඔබ මාව හඳුනා ගන්නේ නැද්ද? 203 00:17:22,475 --> 00:17:24,053 - නැහැ. - ඔහ්, ඔබට VIP ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි, 204 00:17:24,077 --> 00:17:25,121 නමුත් ඔවුන් දමා ඇත ආරක්ෂක සීමා කිරීම 205 00:17:25,145 --> 00:17:26,289 ඔබේ ලාංඡනය මත. 206 00:17:26,313 --> 00:17:27,890 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 207 00:17:27,914 --> 00:17:29,125 ඩෙස්මන්ඩ් ජැක්සන්. 208 00:17:29,149 --> 00:17:31,660 කවුරුන් වුවත් කවුරුත් මට කියන්නේ Dez කියලා. 209 00:17:31,684 --> 00:17:33,729 අයියෝ මචන් උබ ඒක දන්නවා. 210 00:17:33,753 --> 00:17:34,963 අපිට ඒක තේරුණා, ජෝර්ජ්. 211 00:17:34,987 --> 00:17:36,632 අපි හොඳයි, අපි හොඳයි, අපි හොඳින්. ඔබ... 212 00:17:36,656 --> 00:17:37,733 ඔබ පසුබට වන්නේ නම් ඉක්මනින් මා අනුගමනය කරන්න, 213 00:17:37,757 --> 00:17:38,891 මම ඔයාව දාලා යන්නම්. 214 00:17:44,331 --> 00:17:46,909 ඉතින් අපි තමයි ප්‍රමුඛයා තොරතුරු ලබා ගන්නන් 215 00:17:46,933 --> 00:17:48,144 ලෝකයේ. 216 00:17:48,168 --> 00:17:49,945 මෙන්න, මම හිතන්නේ අපිට උදව් කරන්න පුළුවන් කියලා. 217 00:17:49,969 --> 00:17:51,214 ඒත් මට හිතාගන්න පුළුවන් 218 00:17:51,238 --> 00:17:52,758 ඔබ යන්නේ කුමක්ද හරහා මල්ලෝයි මහතා. 219 00:17:53,506 --> 00:17:54,483 ඔයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ? 220 00:17:54,507 --> 00:17:55,918 සහ ඇයි පුද්ගලික පරිවාර? 221 00:17:55,942 --> 00:17:57,753 ඔබ ප්‍රධානියා විය බෝල්ටික් සඳහා ස්ථානය. 222 00:17:57,777 --> 00:17:59,788 මට ඇත්තටම කණගාටුයි සිදු වූ දේ, මාර්ගය වන විට. 223 00:17:59,812 --> 00:18:02,925 - මගේ ප්‍රවේශය සීමා කළේ කවුද? - ඕනෑම අවස්ථාවක IG විමර්ශනය කරයි 224 00:18:02,949 --> 00:18:04,493 ඔවුන් ඔබේ පියාපත් කපා දමනු ඇත. 225 00:18:04,517 --> 00:18:06,762 මම කිව්වේ, අපිට අතුගාන්න පුළුවන් දෝෂ සඳහා ඔබේ පද්ධතිය, 226 00:18:06,786 --> 00:18:08,631 එය බොහෝ දේ නොකරන නමුත් එය ඔබට වාසියක් ලබා දෙනු ඇත. 227 00:18:08,655 --> 00:18:10,333 මම විධිමත් නැහැ විමර්ශනය. 228 00:18:10,357 --> 00:18:11,800 හේයි බලන්න, 229 00:18:11,824 --> 00:18:12,769 මල්ලෝයි මහතා, මම නීතිඥයෙක් නොවේ 230 00:18:12,793 --> 00:18:14,637 නමුත් IG තීරණය කරන්නේ නම් බෝම්බයක් හෙළීමට, 231 00:18:14,661 --> 00:18:15,862 ඔබ පිපිරුම් අරය තුළ සිටී. 232 00:18:19,899 --> 00:18:21,268 මට උපකාර අවශ්යයි. 233 00:18:22,669 --> 00:18:23,912 ඔබ Farrah දැන සිටියාද? 234 00:18:23,936 --> 00:18:25,914 ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට උදව් කරනවද? 235 00:18:25,938 --> 00:18:27,283 ඇය ඉන් එක් කෙනෙක් විය ඉතා හොඳම මිනිසුන් 236 00:18:27,307 --> 00:18:28,584 මම කවදා හෝ වැඩ කර ඇත. 237 00:18:28,608 --> 00:18:30,919 අනික ඔයාගේ පුතා මොකක් හරි කෙනෙක් වෙනත් තොරතුරු තාක්ෂණ ක්ෂේත්රයේ. 238 00:18:30,943 --> 00:18:32,445 - ඔබ ආඩම්බර විය යුතුයි. - මම. 239 00:18:34,247 --> 00:18:36,649 හේයි. ඔබ අල්ලා ගැනීමට අවශ්ය නැත මගේ අත, මට මේක කරන්න පුළුවන්. 240 00:18:38,985 --> 00:18:41,130 ඉතින් ඔබ හුරුපුරුදුයි නවතම මොඩියුලය ධාවනය කරයි 241 00:18:41,154 --> 00:18:42,865 වෙත මෙහෙවර අයදුම්පත් සපයන්න, වෙනත් අය අතර, 242 00:18:42,889 --> 00:18:45,325 සම්පූර්ණ CREST ප්රවේශය සහ SIGINT ක්‍රියාකාරීත්වය? 243 00:18:46,593 --> 00:18:47,627 කරුණාකර. 244 00:18:48,060 --> 00:18:49,095 එපා, කරුණාකරලා. 245 00:18:51,564 --> 00:18:52,765 මට ඔයා මගේ අතින් අල්ලගන්න ඕනේ. 246 00:19:00,106 --> 00:19:01,684 හරි, ඉතින්, මම පුළුල් පරාසයක ධාවනය 247 00:19:01,708 --> 00:19:04,653 ඕනෑම සැක කටයුතු ක්‍රියාත්මක වීම මත ප්රදේශයේ සහ අවට 248 00:19:04,677 --> 00:19:06,446 එහිදී ඔබේ බිරිඳ ඝාතනය කළා. 249 00:19:08,815 --> 00:19:10,293 සමාජ සටහනක් යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 250 00:19:10,317 --> 00:19:13,262 ඔව්, එය දර්ශනයකි ප්‍රස්ථාර සඳහා මෙවලම 251 00:19:13,286 --> 00:19:14,787 කණ්ඩායම් තුළ සබඳතා. 252 00:19:14,887 --> 00:19:16,589 මෙය ඔබේ පළමු රොඩියෝව නොවේ. 253 00:19:18,958 --> 00:19:20,569 හරි එහෙනම් අපිට තියෙනවා 254 00:19:20,593 --> 00:19:23,372 දේදුනු සභාගය සුදු සහ කළු තොප්පි, 255 00:19:23,396 --> 00:19:25,174 හංගේරියානු TEK, 256 00:19:25,198 --> 00:19:27,510 පෝලන්ත SKW ඉන්ටෙල්, 257 00:19:27,534 --> 00:19:29,578 හිටපු Chechen Kadyrovite, 258 00:19:29,602 --> 00:19:31,814 අපාය, අපි අපිව පවා ගත්තා සමහර හිටපු සාමාජිකයන් 259 00:19:31,838 --> 00:19:33,139 එස්තෝනියානු KAPO හි. 260 00:19:34,241 --> 00:19:35,275 හහ්. 261 00:19:45,452 --> 00:19:46,363 තව එක පුද්ගලයෙක් ඉන්නවා 262 00:19:46,387 --> 00:19:48,063 වටා සිටි ෆාරා මියගිය දවස. 263 00:19:48,087 --> 00:19:50,866 Kharon Taramov. 264 00:19:50,890 --> 00:19:52,535 ඔහු කුමක්දැයි ඕනෑම අදහසක් හංගේරියාවේ කරන්නේ? 265 00:19:52,559 --> 00:19:54,193 - නැහැ. - හ්ම්. 266 00:19:57,664 --> 00:19:59,065 ඔබ කවදා හෝ සලකා ඇත රුසියානුවන්? 267 00:20:00,267 --> 00:20:03,011 මම කිව්වේ, FSB, GRU නෙවෙයි බාලදක්ෂයින් පිරිසක්. 268 00:20:03,035 --> 00:20:04,413 නැහැ, මම බෝල්ටික් නායකයා දන්නවා. 269 00:20:04,437 --> 00:20:05,848 Evgeny Kalinakov? 270 00:20:05,872 --> 00:20:06,973 ඔව් ඒක එයාගේ දෙයක් නෙවෙයි. 271 00:20:08,040 --> 00:20:09,842 මිනිසුන් මැරීම ඔහුගේ දෙයක් නොවේද? 272 00:20:10,377 --> 00:20:11,478 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 273 00:20:12,879 --> 00:20:14,257 හරි හරී. 274 00:20:14,281 --> 00:20:16,559 මම දුරස්ථ පාලකයක් ධාවනය කරමි ඔබගේ ලැප්ටොප් එකෙන් ස්කෑන් කරන්න. 275 00:20:16,583 --> 00:20:19,686 මට දින කිහිපයක් දෙන්න, අපි කරන්නම් බලන්න කවුද හොරෙන් ඉන්නේ කියලා. 276 00:21:03,663 --> 00:21:05,598 ඔවුන් ඔබට මෙය කිරීමට බල කළාද? 277 00:21:06,966 --> 00:21:08,601 මට කියන්න ඔයා සම්බන්ධ වුණේ නැහැ කියලා. 278 00:21:14,441 --> 00:21:15,975 "තිත් සම්බන්ධ කරන්න..." 279 00:21:24,250 --> 00:21:25,284 හහ්. 280 00:21:27,053 --> 00:21:28,297 නික්. 281 00:21:28,321 --> 00:21:30,499 - ඒයි, තාත්තා. - මම ඔබ ගැන කරදර වෙන්න පටන් ගන්නවා. 282 00:21:30,523 --> 00:21:31,800 ඔව්. 283 00:21:31,824 --> 00:21:34,136 ඔව්, පිළිගැනීමේ මෙතන ජරා වෙලා. 284 00:21:34,160 --> 00:21:36,672 ඔව්, ඒ ප්‍රංශ සෛල කුළුණු සෑම විටම ඔබව ලබා ගන්න. 285 00:21:36,696 --> 00:21:39,107 ඇත්තටම මම... මම ප්‍රංශයේ නැහැ. 286 00:21:39,131 --> 00:21:41,310 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ ප්‍රංශයේ නොවේද? 287 00:21:41,334 --> 00:21:44,680 - ඔයා කොහේ ද? - මම, අහ්... මම ඉන්නේ ක්‍රොඒෂියාවේ. 288 00:21:44,704 --> 00:21:47,816 ක්‍රොඒෂියාව? මොනවාද ඔබ එහි කරන්නේ? 289 00:21:47,840 --> 00:21:49,352 ඔව් මේ කෙල්ල ඉන්නවා. 290 00:21:49,376 --> 00:21:50,577 උහ්-හුහ්. 291 00:21:51,644 --> 00:21:53,613 ඔව්, හැමදාම තියෙනවා. 292 00:21:54,246 --> 00:21:55,691 ඇගේ නම වෙරෝනික්. 293 00:21:55,715 --> 00:21:56,992 හරි. 294 00:21:57,016 --> 00:21:59,294 ඇය සීතලයි. ඔබ ඇයට කැමති වනු ඇත. 295 00:21:59,318 --> 00:22:01,196 ඔහ්, මට විශ්වාසයි මම එහෙම කරනවා කියලා. 296 00:22:01,220 --> 00:22:02,665 ඔව්, බලන්න, මම දුවනවා දැන් ටිකක් පරක්කුයි. 297 00:22:02,689 --> 00:22:04,333 ඔයා හිතනවද අපිට හමුවෙන්න පුළුවන් කියලා. 298 00:22:04,357 --> 00:22:06,669 - බ්රහස්පතින්දා? - බ්රහස්පතින්දා? 299 00:22:06,693 --> 00:22:08,404 - මම සඳුදා ගොඩ බසිනවා. - මම දන්නවා. 300 00:22:08,428 --> 00:22:09,705 මම මොකටද යන්නේ දවස් හතරක් කරන්නද? 301 00:22:09,729 --> 00:22:11,374 බලන්න, කරුණාකර කෝප නොවන්න. 302 00:22:11,398 --> 00:22:14,009 නැහැ, මම නැහැ. මම කිව්වේ, ඔබ වැඩුණු මිනිසෙක්, 303 00:22:14,033 --> 00:22:15,502 ඔබට ඔබේම තීරණ ගත හැකිය. 304 00:22:17,236 --> 00:22:18,581 මට බලන්න ඕන ඔබ, එපමණයි. 305 00:22:18,605 --> 00:22:20,583 අපි තවමත් හමුවෙමු ප්‍රංශයේ, හරිද? 306 00:22:20,607 --> 00:22:22,317 මට යුවලක් මරන්න පුළුවන්... 307 00:22:22,341 --> 00:22:23,419 මම කිව්වා අපි තවම හමුවෙමු කියලා... 308 00:22:23,443 --> 00:22:25,445 නික්? 309 00:22:26,746 --> 00:22:27,814 නික්! 310 00:22:28,515 --> 00:22:29,849 තාත්තා? 311 00:22:33,753 --> 00:22:34,787 මම ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ. 312 00:22:36,288 --> 00:22:37,666 ඇයව ගැබ් ගන්න එපා. 313 00:22:37,690 --> 00:22:38,934 හරි හරී. 314 00:22:38,958 --> 00:22:41,269 මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 315 00:22:41,293 --> 00:22:43,596 - මොන් චෙරි. - ඔව්. 316 00:22:50,603 --> 00:22:51,638 ඔයා ඉන්නේ ක්‍රොඒෂියාවේ? 317 00:22:52,338 --> 00:22:53,673 මම බුඩාපෙස්ට් යන්නම්. 318 00:22:54,807 --> 00:22:55,975 දවස් දෙකක් මරන්න. 319 00:23:20,199 --> 00:23:22,068 ඔබ පිටතට නොයා යුතුය මෙහි කබායක් නොමැතිව. 320 00:23:24,804 --> 00:23:27,239 මට කබායක් අවශ්‍ය නැත, මට ඔබ සිටින විට. 321 00:23:32,278 --> 00:23:33,278 මැඩමොයිසෙල්, මොන්සියර්. 322 00:23:34,481 --> 00:23:35,582 එන්න. 323 00:23:44,056 --> 00:23:45,300 Merci. 324 00:23:45,324 --> 00:23:46,425 ඔබ විශිෂ්ටයි. 325 00:23:47,226 --> 00:23:48,260 ඔයාට ස්තූතියි. 326 00:23:56,035 --> 00:23:57,069 Merci. 327 00:24:04,410 --> 00:24:06,513 මොනවද රහස් ඔබේ නළල අඳුරු කරනවාද? 328 00:24:08,781 --> 00:24:10,416 ඔබ හොඳින් දන්නවා ඒක මගෙන් අහනවාට වඩා. 329 00:24:13,920 --> 00:24:16,255 මම නිකමට කල්පනා කරනවා ඇති මම කොච්චර වාසනාවන්තද කියන එක ගැන. 330 00:24:18,257 --> 00:24:21,661 ඔයා කවදාහරි ඒක දෙනවද ඔබේ බුද්ධිය විවේකයක්ද? 331 00:24:22,962 --> 00:24:23,996 හ්ම්... 332 00:24:25,632 --> 00:24:28,400 නැත. විශේෂයෙන් ඔබ අවට. 333 00:24:29,201 --> 00:24:31,604 ප්‍රතිභානය ගැන කතා කරන විට, 334 00:24:33,239 --> 00:24:34,641 ඔබ සඟවන්නේ කුමක්ද? 335 00:24:35,808 --> 00:24:36,843 මතක තබා ගන්න, 336 00:24:38,044 --> 00:24:39,454 අපි "සොයාගත්" විට? 337 00:24:39,478 --> 00:24:42,324 හ්ම්, ඔව්. පොඩි දෙන්නෙක් වගේ ළමයින් ගෙල ඇල්ලුවාද? 338 00:24:42,348 --> 00:24:45,017 ඒක කවදාවත් හරියන්නෙ නෑ කිව්වා. 339 00:24:45,785 --> 00:24:47,787 සැමියෙක් සහ බිරිඳක්. 340 00:24:50,456 --> 00:24:51,658 ඔයා කළා නේද? 341 00:24:54,727 --> 00:24:57,864 - ඔයා ඒක කළාද? හොඳයි, හලෝ. - ම්ම්-හ්ම්. 342 00:24:59,398 --> 00:25:00,600 දුම්රිය ස්ථානාධිපති මහත්මිය. 343 00:25:04,236 --> 00:25:06,014 ඒ කුඩා ඇල්ජීරියානු දැරිය 344 00:25:06,038 --> 00:25:08,016 බුද්ධිමත් වුණා. 345 00:25:08,040 --> 00:25:10,418 ඒ සහාය ඇතිව අපූරු සැමියා... 346 00:25:10,442 --> 00:25:12,420 - හේයි. - ආදරණීය පුතෙක් සහ 347 00:25:12,444 --> 00:25:14,022 - සමහර විට වාසනාව? - ඔව්. 348 00:25:14,046 --> 00:25:15,682 දැන් ඇය සැමරීමට සුදුසුයි. 349 00:25:16,749 --> 00:25:18,050 එම සටහනේ... 350 00:25:25,758 --> 00:25:30,072 මගේ සීයා මේවා මිලදී ගත්තා මගේ ආච්චිට තෑග්ගක් ලෙස 351 00:25:30,096 --> 00:25:31,363 ඔවුන් විවාහ වූ විට. 352 00:25:32,498 --> 00:25:33,633 එය විවෘත කරන්න. 353 00:25:38,705 --> 00:25:42,050 ෆාතිමාගේ නමින් නම් කර ඇත, ආදරණීය මුහම්මද්ගේ දියණිය. 354 00:25:42,074 --> 00:25:45,044 ඔවුන් ආරක්ෂාව සඳහා ය සහ වාසනාව. 355 00:25:49,649 --> 00:25:51,550 මට ඕන ඔයා ඒක තියාගන්න ඔබේ හදවතට සමීප බෙන්. 356 00:25:52,652 --> 00:25:55,087 ඒ විදියට මම හැමදාම ඔබ සමඟ එහි සිටින්න. 357 00:26:05,865 --> 00:26:07,934 මම කවදාවත් ඒක ගලවන්නේ නැහැ. 358 00:26:09,235 --> 00:26:11,037 එය මගේ හදවත අසල තබා ගන්න. 359 00:26:13,172 --> 00:26:14,573 මම ඔයාට ආදරෙයි බෙන්. 360 00:26:16,042 --> 00:26:17,076 මම ඔයාට ආදරෙයි, ෆාරා. 361 00:27:34,954 --> 00:27:36,088 මම ඔබව අවදි කළාද? 362 00:27:37,423 --> 00:27:39,401 ඔබ DC වේලාවේ සිටින තැනැත්තා ය. 363 00:27:39,425 --> 00:27:41,737 මම නම් ඔබ කුමක් කියයිද මම නගරයේ සිටි බව ඔබට කීවාද? 364 00:27:41,761 --> 00:27:43,763 මම කියන්නේ මතක තියාගන්න ගුන්ඩෙල් මත අවන්හල? 365 00:27:44,430 --> 00:27:45,464 නියම කෝපි. 366 00:27:47,366 --> 00:27:48,500 උදෑසන නවය. 367 00:28:05,151 --> 00:28:06,185 ඔබ දෙස බලන්න. 368 00:28:07,987 --> 00:28:09,765 ඔබ ශරීරයෙන් ගියා සන්නාහය. 369 00:28:09,789 --> 00:28:11,700 හොඳයි, නව නායකයා හොඳ පෙනුමක් තිබිය යුතුය. 370 00:28:11,724 --> 00:28:13,159 ඔබ එහි සෑම කොටසක්ම සුදුසුයි. 371 00:28:18,630 --> 00:28:21,944 නික්ට කොහොමද? මට ආරංචියි එයා නියම රස්සාවකට බැස්සා. 372 00:28:21,968 --> 00:28:24,737 හැමෝම ඒක අහලා තියෙනවා වගේ. 373 00:28:26,205 --> 00:28:29,375 ඔහ්, වාව්. අන්තිම වතාවට මම දැක්කා ඔහු, ඔහු මේ තරම් උසස් විය. 374 00:28:30,342 --> 00:28:31,754 කරුණාකර මා වෙනුවෙන් ඔහුට සුබ පතන්න. 375 00:28:31,778 --> 00:28:34,790 මම කරන්නම්. අපි පැරිසියේදී හමුවෙමු. 376 00:28:34,814 --> 00:28:36,382 ඒකද ලේ ඕවර් එක? 377 00:28:36,715 --> 00:28:37,850 ඔව්. 378 00:28:38,517 --> 00:28:40,128 දින කිහිපයක් ගත වූ අතර, ම්ම්, 379 00:28:40,152 --> 00:28:41,754 මට කතා කරන්න ඕන වුණා ඔබ යමක් ගැන. 380 00:28:45,858 --> 00:28:47,035 ඔයාට ස්තූතියි. 381 00:28:47,059 --> 00:28:48,160 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 382 00:29:02,875 --> 00:29:04,010 ඔයා කියන්න හිටියේ? 383 00:29:05,644 --> 00:29:07,179 සමහරක් තියෙනවා, ම්ම් 384 00:29:08,915 --> 00:29:11,250 මට අවශ්‍ය දේවල් ඔබ සමඟ කතා කිරීමට. 385 00:29:12,518 --> 00:29:15,463 ඒක අපි දෙන්නම දන්නවා පොලිස්පති වාර්තාව සම්පූර්ණ මගුලක් 386 00:29:15,487 --> 00:29:16,598 නමුත් මට කිසිවක් සාකච්ඡා කළ නොහැක ... 387 00:29:16,622 --> 00:29:18,733 එයාලා හදන්නේ ෆාරාට බනින්න. 388 00:29:18,757 --> 00:29:20,435 ඒ සඳහා ඇයට දොස් කියන්න එම නියෝජිතයින්ගේ මරණය. 389 00:29:20,459 --> 00:29:22,337 හරි. 390 00:29:22,361 --> 00:29:24,439 ඒක තමයි, මූණට කම්මුල් පහරක්. 391 00:29:24,463 --> 00:29:25,597 ඔව්. 392 00:29:28,935 --> 00:29:31,537 ඇය මිය ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද? අනතුරක් නොවේද? 393 00:29:32,338 --> 00:29:33,538 මම නොදන්නා දෙයක් ඔබ දන්නවාද? 394 00:29:36,542 --> 00:29:37,519 නැත. 395 00:29:37,543 --> 00:29:39,211 එය හැඟීමක්, උපකල්පනයක්. 396 00:29:40,880 --> 00:29:43,091 ඔබ ඒවා ලබා ගන්නා විට මම වෛර කරමි. 397 00:29:43,115 --> 00:29:46,385 ජෝන්, අපි හැම දෙයක්ම නම් Farrah ගේ මරණය ගැන දන්නවා, 398 00:29:47,253 --> 00:29:48,320 වැරදිද? 399 00:29:51,557 --> 00:29:53,625 - කිසියම් සාක්ෂියක්? - තීරණාත්මක නොවේ. 400 00:29:54,360 --> 00:29:56,704 ජෝන්, මට හරියට දැනෙනවා, ම්ම්... 401 00:29:56,728 --> 00:29:58,330 මට හිතෙනවා අපි කරන්න ඕන කියලා 402 00:29:59,065 --> 00:30:01,543 යමක්. 403 00:30:01,567 --> 00:30:03,569 හොඳයි, අපි නැහැ ඕන දෙයක් කරන්න යනවා. 404 00:30:05,304 --> 00:30:06,906 ඔබ පැරිසියට යනවා සහ ... 405 00:30:08,707 --> 00:30:11,177 මම අතු කිහිපයක් සොලවන්නම්, ගසෙන් වැටෙන දේ බලන්න. 406 00:30:14,446 --> 00:30:15,614 නමුත්, ආ... 407 00:30:18,450 --> 00:30:20,490 මම හිතන්නේ එය ඔබට වැදගත් වේවි ඔබේ පුතා සමඟ කාලය ගත කරන්න. 408 00:30:24,756 --> 00:30:25,791 ස්තූතියි, ජෝන්. 409 00:31:29,488 --> 00:31:30,522 ෆාරා! 410 00:32:00,719 --> 00:32:02,797 හෙලෝ, සර්, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 411 00:32:02,821 --> 00:32:04,499 මම මේ බලන්නේ, ස්තුතියි. 412 00:32:04,523 --> 00:32:07,093 මම බයයි අපි ළඟ ඉන්නවා කියලා පත්වීම පමණයි සර්. 413 00:32:07,994 --> 00:32:09,837 මට හිචන්ස්ව බලන්න ඕන. 414 00:32:09,861 --> 00:32:11,563 මෙතන කවුරුත් නෑ ඒ නමත් එක්ක. 415 00:32:14,166 --> 00:32:15,434 ඔහුට කියන්න ජෙඩ්බර්ග් මෙහි සිටින බව. 416 00:32:28,947 --> 00:32:30,049 ම්ම්ම්ම්. 417 00:32:33,919 --> 00:32:34,953 මාව අනුගමනය කරන්න. 418 00:32:43,062 --> 00:32:44,796 නෑ, මම ආපහු එන්නම් ඒ මත ඔබට. 419 00:32:46,265 --> 00:32:48,300 හරි, මට යන්න වෙනවා. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 420 00:32:52,704 --> 00:32:54,482 - බෙන්ජමින්. - හලෝ, හිච්. 421 00:32:54,506 --> 00:32:56,451 - කතා කරන්න තිබුණා. - ඔබ පිළිතුරු දෙන්න තිබුණාද? 422 00:32:56,475 --> 00:32:57,885 නැත. 423 00:32:57,909 --> 00:33:00,622 හැබැයි දෙන්න ඇති මට දුව ගොස් සැඟවීමට කාලයයි. 424 00:33:00,646 --> 00:33:03,725 මම ඔබව සපයා දුන්නේ කෙනෙක් ලෙසයි ක්රියාකාරී, නමුත් මෙය ... 425 00:33:03,749 --> 00:33:05,293 ඔබට උදව් කිරීමෙන් මට මගේ රැකියාව අහිමි විය හැකිය. 426 00:33:05,317 --> 00:33:06,918 මට යන්න වෙන තැනක් නැහැ. 427 00:33:08,254 --> 00:33:09,297 ඊට අමතරව, 428 00:33:09,321 --> 00:33:11,666 ඔබ Farrah දැන සිටියා මෙන්ම ඕනෑම කෙනෙකුට. 429 00:33:11,690 --> 00:33:14,193 ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මෙම වෙළඳාමේ සිටින ඕනෑම කෙනෙක්, බෙන්. 430 00:33:22,834 --> 00:33:24,212 ෆාරා මිය ගිය විට, 431 00:33:24,236 --> 00:33:26,981 ඇය ඇඳ සිටියාය ආදේශන මංගල මුද්ද. 432 00:33:27,005 --> 00:33:29,151 නැනෝ තාක්ෂණය. 433 00:33:29,175 --> 00:33:32,087 එම නඩුවේ අයිතමය පරීක්ෂා කරන්න කිසි විටෙකත් ප්‍රශ්නයට ගියේ නැත. 434 00:33:32,111 --> 00:33:34,380 මම බලාගෙන හිටියා ඇගේ මුල් පිටපතෙන් පසුව. 435 00:33:38,084 --> 00:33:40,062 අපි Evgeny ගේ විශ්වාස කරනවා තාක්ෂණික කණ්ඩායම එය හැක් කළා 436 00:33:40,086 --> 00:33:42,564 සහ නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි විය ෆාරාගේ චලනයන්. 437 00:33:42,588 --> 00:33:44,356 ඉතින් පිපිරීම ෆාරා මැරුවා 438 00:33:45,091 --> 00:33:46,225 ඇය එහි සිටින බව ඔවුන් දැන සිටියාද? 439 00:33:47,759 --> 00:33:49,003 Evgeny පැත්තකට විය. 440 00:33:49,027 --> 00:33:51,539 ඔහු නිල වශයෙන් විය මෙහෙයුම් වලින් අත්හිටුවා ඇත. 441 00:33:51,563 --> 00:33:54,966 ඔහු තවමත් උසාවියක් උසුලන නමුත් El Royale කැසිනෝ ශාලාවේදී. 442 00:33:56,335 --> 00:33:57,369 ඔබ එය තබා ගන්න. 443 00:34:00,005 --> 00:34:01,873 මේක ඉවර උනාම මම ආපහු එන්නම්. 444 00:34:03,342 --> 00:34:04,810 මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. 445 00:34:07,613 --> 00:34:10,048 මම ෆාරාගේ දේ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මරණය හදිසි අනතුරකි. 446 00:34:11,483 --> 00:34:13,728 ඒකට හේතුවක් තියෙනවා රහසිගත ලෝකය 447 00:34:13,752 --> 00:34:16,564 a ලෙස විස්තර කෙරේ දර්පණ පාළුකරය. 448 00:34:16,588 --> 00:34:17,989 මට ඔයා වෙනුවෙන් එක දෙයක් කරන්න පුළුවන්. 449 00:34:19,057 --> 00:34:21,593 මෙය ෆාරාගේ හදිසි අරමුදලයි. 450 00:34:23,995 --> 00:34:26,265 එය වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් වේ මට ඔබට දිය හැකි දෙයක්. 451 00:34:28,066 --> 00:34:29,701 ඇගේ මතකයේ වෙන්වීමේ තෑග්ග. 452 00:34:32,871 --> 00:34:34,206 Evgeny සොයා ගැනීමට එය භාවිතා කරන්න. 453 00:34:42,013 --> 00:34:43,048 Evgeny සීතලයි. 454 00:34:43,749 --> 00:34:45,327 ඔහු සීතලෙන් සිටීමට අවශ්යයි. 455 00:34:45,351 --> 00:34:47,795 ඔබට ඔහුගේ අවශ්ය නම් අවධානය යොමු කරන්න, දර්ශනයක් කරන්න. 456 00:34:47,819 --> 00:34:49,888 එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබට මතක ඇති. 457 00:34:50,656 --> 00:34:52,057 ඔයා නේද බෙන්? 458 00:35:15,614 --> 00:35:17,625 - Mr. එම්. - ඔබට මෙම අංකය ලැබුණේ කෙසේද? 459 00:35:17,649 --> 00:35:19,194 ඔබේ ලැප්ටොප් පරිගණකය ස්කෑන් කළා. 460 00:35:19,218 --> 00:35:20,962 සහ රෝග විනිශ්චය කුමක්ද? 461 00:35:20,986 --> 00:35:22,997 ඒ දෙය වඩාත් ආසාදනය වී ඇත 462 00:35:23,021 --> 00:35:25,200 ප්‍රතික්ෂේප කිරීමකදී botnet එකකට වඩා සේවා සම්මුතියේ. 463 00:35:25,224 --> 00:35:27,502 - ඒක පිස්සුවක්. - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 464 00:35:27,526 --> 00:35:29,871 ඉතින්, මෙය කවුරු කළත් සංකීර්ණ වේ, 465 00:35:29,895 --> 00:35:30,962 ඉතින් ඔබේ බූරුවා බලන්න. 466 00:35:31,797 --> 00:35:32,917 මම ඔයාගේ ලැප්ටොප් එක කුණු කූඩයට දාන්නම්. 467 00:35:34,866 --> 00:35:36,478 ඒක කරන්න. 468 00:35:36,502 --> 00:35:42,384 ♪ මගේ ශිරා තුළ යමක් 469 00:35:42,408 --> 00:35:46,321 ♪ ඔවුන් පවසන වචන ආපසු ගන්න 470 00:35:46,345 --> 00:35:52,345 ♪ ඔබ කවදාවත් යන්න දෙන්නෙ නෑ 471 00:35:56,988 --> 00:35:59,391 ♪ වචන පහසුවෙන් අසන්න ♪ 472 00:36:16,375 --> 00:36:22,375 ♪ සමහර විට එය කිසිදා සිදු නොවීය ♪ 473 00:36:34,426 --> 00:36:36,204 ඔවුන් කිව්වා ඔබ විශ්‍රාම ගියා කියලා. 474 00:36:36,228 --> 00:36:37,939 ඔවුන් ඔබ ගැනම කිව්වා. 475 00:36:37,963 --> 00:36:40,131 නැහැ, මම ඔබ කියන දේ 476 00:36:40,832 --> 00:36:41,867 සෙමින් ඉවත් වීම. 477 00:36:43,769 --> 00:36:45,046 ඔබ ඇතුළු වූයේ කෙසේද? 478 00:36:45,070 --> 00:36:46,714 මම වඩීම්ට දෙකක් දුන්නා රුබල් මිලියනයක අල්ලසක් 479 00:36:46,738 --> 00:36:47,839 දොර ළඟ. 480 00:36:48,707 --> 00:36:50,309 ඔයා දන්නවනේ, මම එයාට ඩොලර් 50ක් දැම්මා. 481 00:36:51,009 --> 00:36:52,578 ඔහ්, ඉතින් ඔබට මුදල් තිබේ. 482 00:36:55,213 --> 00:36:56,791 යම් විරෝධයක් තිබේද 483 00:36:56,815 --> 00:36:59,685 මම අවම කොටස් වැඩි කරන්නේ නම්, අහ් 484 00:37:00,819 --> 00:37:02,754 ඩොලර් 5,000 US ඩොලර්? 485 00:37:03,555 --> 00:37:04,590 අපි එය ඩොලර් 10,000 ක් කරමු. 486 00:37:41,927 --> 00:37:43,061 අවාසනාවන්තයි. 487 00:37:44,596 --> 00:37:47,675 මා සිතන පරිදි ඔබේ වනු ඇත පොලිස්පති වාර්තාව 488 00:37:47,699 --> 00:37:48,800 එය නිකුත් කරන විට. 489 00:37:52,604 --> 00:37:53,872 මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ 490 00:37:54,906 --> 00:37:55,941 මගේ බිරිඳ ගැන. 491 00:37:57,443 --> 00:37:59,086 ඇමරිකාව, 492 00:37:59,110 --> 00:38:03,358 සෑම විටම ඇය අන් අයට දොස් පවරයි ඇගේ ගැටළු සඳහා මිනිසුන්. 493 00:38:03,382 --> 00:38:05,083 ඇය විය යුතු විට කණ්ණාඩියෙන් බලනවා. 494 00:38:14,059 --> 00:38:15,139 ලෝකය වෙනස් වී ඇත, බෙන්. 495 00:38:17,262 --> 00:38:19,398 අපි නැවත වරක් සතුරන් වෙමු. 496 00:38:25,203 --> 00:38:27,072 අපි කවදාවත් නැවතිලා නැහැ සතුරන් වෙනවා. 497 00:38:29,307 --> 00:38:32,520 එහි තේරුම "බඩ" යන්නයි කෘතවේදී වෙන්ච්, 498 00:38:32,544 --> 00:38:36,648 "කවදාවත් අතීතය මතක නෑ අනුග්රහය දක්වයි, සෑම විටම තවත් අවශ්යයි." 499 00:38:38,049 --> 00:38:39,351 ඔයා යන්න ඕන බෙන්. 500 00:38:40,552 --> 00:38:42,621 අවාසි සෑම විටම නිවසට වාසිදායක වේ. 501 00:38:46,057 --> 00:38:47,292 ඒක මෝඩකමක්, Evgeny. 502 00:39:11,349 --> 00:39:12,384 හේයි! 503 00:39:37,609 --> 00:39:41,756 ඇයි? ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 504 00:39:41,780 --> 00:39:45,092 - මට පිළිතුරු අවශ්‍යයි. - ඒ වගේම මට ජයග්‍රාහී අතක් තිබුණා. 505 00:39:45,116 --> 00:39:46,718 ඔයා මොනවද දන්නේ ෆාරාගේ මරණය ගැන? 506 00:39:48,454 --> 00:39:50,188 මම ඔයාව ඇතුලට ගේන්නම් සීතලෙන්, Evgeny. 507 00:39:52,691 --> 00:39:55,160 මම ඔබව පුළුස්සා දමමි, සහ එවිට මම ඔබව වළලන්නෙමි. 508 00:39:57,295 --> 00:39:59,164 ඔබ හදවතට ඉඩ දුන්නා 509 00:40:00,131 --> 00:40:01,700 සාමාන්‍ය බුද්ධිය යටපත් කරන්න. 510 00:40:03,168 --> 00:40:05,871 ඒක හරිම කලකිරීමක්. 511 00:40:08,139 --> 00:40:09,283 ඔබට විශ්වාසයි ඔබ එසේ නොකරන බව මට එන්න ඕනද? 512 00:40:09,307 --> 00:40:10,918 මම පැයක් විතර ඉන්නම්. 513 00:40:10,942 --> 00:40:14,088 සිල්ලර බඩු, ජලය, වයින්. 514 00:40:14,112 --> 00:40:16,591 මම සාප්පු සවාරි සතුටුයි. 515 00:40:16,615 --> 00:40:17,925 ඔබ වැඩ කළ යුතුයි. 516 00:40:17,949 --> 00:40:19,518 මම කරනවා, මම කරනවා. 517 00:40:20,318 --> 00:40:21,720 ඔබත් එසේ කරන්න, ඉතින් අපි හොඳයි. 518 00:40:23,489 --> 00:40:25,090 සඳහා ස්තුතියි කෝපි, මගේ ආදරය. 519 00:40:26,758 --> 00:40:29,528 හරි හරී. 520 00:40:31,229 --> 00:40:32,397 නැත. 521 00:40:33,198 --> 00:40:34,232 ආයුබෝවන්, නික්. 522 00:40:35,200 --> 00:40:36,177 පැයකින් හමුවෙමුද? 523 00:40:36,201 --> 00:40:37,969 - ඔයාට ආදරෙයි. - ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. 524 00:41:20,411 --> 00:41:21,680 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ආපහු එයි කියලා. 525 00:41:35,393 --> 00:41:36,628 නිකලස් මල්ලෝයි? 526 00:41:39,097 --> 00:41:40,298 මගේ නම ජැන්සන්. 527 00:41:41,767 --> 00:41:43,034 මට ඔයා මාත් එක්ක එන්න ඕන. 528 00:41:44,670 --> 00:41:46,347 ඔව්, මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 529 00:41:46,371 --> 00:41:48,249 මගේ පෙම්වතිය දැන් ගියා, ඇය තත්පරයකින් නැවත පැමිණේ. 530 00:41:48,273 --> 00:41:50,552 අපි ආරක්ෂිත එකක් එවන්නම් ඇය වෙනුවෙන් පරිවාර 531 00:41:50,576 --> 00:41:52,219 අපි ඇයව ආරක්ෂා කරනවා එකම විදේශීය පුරවැසියන් 532 00:41:52,243 --> 00:41:53,487 එය ඔබව ලුහුබඳිමින් සිටී. 533 00:41:53,511 --> 00:41:55,422 මේකට කරන්න දෙයක් තියෙනවා මගේ තාත්තා එක්ක නේද? 534 00:41:55,446 --> 00:41:57,515 මට නිදහසක් නැහැ තත්වය සාකච්ඡා කරන්න. 535 00:41:58,950 --> 00:41:59,985 නමුත් අපි යා යුතුයි. 536 00:42:01,419 --> 00:42:03,397 මම ප්රතික්ෂේප කළොත්? 537 00:42:03,421 --> 00:42:04,856 මම එහෙම යෝජනා කරන්නේ නැහැ සර්. 538 00:42:36,454 --> 00:42:38,724 - ඔබ මගේ සන්ධ්‍යාව විනාශ කළා. - ඔයාට මගුල්. 539 00:42:39,658 --> 00:42:40,868 ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා. 540 00:42:40,892 --> 00:42:43,738 බෙන්, මේ ඔයා වගේ නෙවෙයි. 541 00:42:43,762 --> 00:42:45,296 මම දන්නවා ඒ ඔයා කියලා. 542 00:42:46,832 --> 00:42:49,276 අපොයි ඒක තමයි ඔයා මෙහෙට ආවේ කරන්න, හ්ම්? 543 00:42:49,300 --> 00:42:50,745 ෆාරාගෙන් පළිගන්නද? 544 00:42:50,769 --> 00:42:51,903 Nyet, nyet. 545 00:42:53,138 --> 00:42:54,740 ඇයි... ඇයි... ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ? 546 00:42:55,406 --> 00:42:56,751 ඔබත් අත්දැකීම් බහුලයි 547 00:42:56,775 --> 00:42:58,576 ගැටුම ආරම්භ කිරීමට කුපිත කිරීමකින් තොරව. 548 00:42:59,510 --> 00:43:01,255 ඔබ පැවරුමේ නැත. 549 00:43:01,279 --> 00:43:03,114 කිසිවෙකු ඔබට ඉඩ නොදෙනු ඇත මේ ආකාරයට ක්‍රියා කරන්න. 550 00:43:03,548 --> 00:43:04,582 නෑ නෑ. 551 00:43:05,984 --> 00:43:08,920 ඔබ පැහැදිලි කිරීමට පැමිණ ඇත ඇගේ නම නේද? 552 00:43:18,329 --> 00:43:19,364 හේයි. 553 00:43:31,943 --> 00:43:33,378 මම දන්නවා ඒ ඔයා Evgeny කියලා. 554 00:43:34,612 --> 00:43:36,858 අනිත් එක ගැන මම දන්නවා වත්කම්, අනතුරු. 555 00:43:36,882 --> 00:43:38,125 මම දන්නවා ඔයා ඒ හැමෝම මැරුවා කියලා. 556 00:43:38,149 --> 00:43:40,118 බෙන්, බෙන්, බෙන්... 557 00:43:42,921 --> 00:43:46,801 අපි ඇවිද ගියෙමු දශක ගණනාවක් එකම මාවත, 558 00:43:46,825 --> 00:43:50,304 අපි එකම මෙහෙයුම් සිදු කරන්නෙමු කඳවුරේ විරුද්ධ පැති. 559 00:43:50,328 --> 00:43:51,438 අපි වෙනස් 560 00:43:51,462 --> 00:43:53,841 නමුත්, මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන්, 561 00:43:53,865 --> 00:43:56,634 ඔබට වඩා වැරදි විය නොහැක. 562 00:44:02,708 --> 00:44:05,820 මේ... මේ කවුද ඔබ කතා කරන්නේ? 563 00:44:05,844 --> 00:44:08,055 ක්රියාකාරී නියෝජිතයන් අඩක් 564 00:44:08,079 --> 00:44:10,124 අන්තිමේදී මැරුවා මාස කිහිපයක්, ඔව්? 565 00:44:10,148 --> 00:44:12,326 ඔව්, ඔබ සමඟ එය පුරා අත්සන. 566 00:44:12,350 --> 00:44:13,527 අපි ළඟ දර්ශන තියෙනවා. 567 00:44:13,551 --> 00:44:16,021 හානි විය. අපි පිරිසිදු කරනවා රාමු කිහිපයක් දක්වා. 568 00:44:28,399 --> 00:44:29,410 හිටපු එෆ්එස්බී. 569 00:44:29,434 --> 00:44:30,501 ඔයාගේ මිනිහා. 570 00:44:32,137 --> 00:44:33,171 එය පිළිගන්නවා, Evgeny? 571 00:44:33,939 --> 00:44:34,973 ඒක කියන්න. 572 00:44:35,907 --> 00:44:36,942 නැත. 573 00:44:37,843 --> 00:44:39,520 මම මවගේ සොහොන මත දිවුරමි. 574 00:44:39,544 --> 00:44:42,656 ඔහු අපට වැඩ කරන්නේ නැත. 575 00:44:42,680 --> 00:44:44,115 එතකොට කවුද වගකියන්නේ? 576 00:44:48,987 --> 00:44:52,233 ඔබ සිටි කාලය ඔබට මතකයි මැසිඩෝනියාවේ ස්ථානගත කර ඇත, ඔව්? 577 00:44:52,257 --> 00:44:53,868 ඔව්, මම අමතක කරන්න කැමතියි. 578 00:44:53,892 --> 00:44:55,602 හොඳයි, එවිට ඔබට මතක් වනු ඇත 579 00:44:55,626 --> 00:44:59,373 කොහොමද මහා ඇලෙක්සැන්ඩර් සිංහාසනයේ බලයට පැමිණියේය. 580 00:44:59,397 --> 00:45:01,275 ඔහුගේ පියා පිලිප් ඝාතනය විය. 581 00:45:01,299 --> 00:45:02,844 ඝාතනය, ද්විත්ව හරස්, 582 00:45:02,868 --> 00:45:04,736 හොඳම මිතුරා විසිනි. 583 00:45:11,676 --> 00:45:14,312 Evgeny, Evgeny! 584 00:45:16,347 --> 00:45:17,648 යන්න, බෙන්! පලයන් එළියට! 585 00:46:00,291 --> 00:46:03,494 Branca! මේ බෙන්, මම කියන දේ අහන්න. 586 00:46:09,067 --> 00:46:10,077 මෙම ඇමතුම ත්‍රිකෝණාකාර කරන්න 587 00:46:10,101 --> 00:46:11,381 සහ ඔබට හැකි ඉක්මනින් මෙහි එන්න. 588 00:46:12,904 --> 00:46:14,239 ඉදිරියට එන්න! 589 00:47:00,085 --> 00:47:01,786 ඒ ඇති! 590 00:47:10,128 --> 00:47:11,429 ඔයා කොහොමද මෙච්චර ඉක්මනට මෙහෙට ආවේ? 591 00:47:26,978 --> 00:47:29,223 ඔබ වාසනාවන්ත පස් පිඩැල්ලකි, බෙන්. 592 00:47:29,247 --> 00:47:31,349 FSB ඝාතන කණ්ඩායමක් අසාර්ථක වන්නේ කලාතුරකිනි. 593 00:47:31,917 --> 00:47:33,084 මම දන්නවා. 594 00:47:36,554 --> 00:47:38,089 ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ මෙතරම් ඉක්මනින්, ජෝන්? 595 00:47:38,856 --> 00:47:40,158 අපි Evgeny ලුහුබඳිමින් සිටියෙමු. 596 00:47:45,563 --> 00:47:46,707 ෆාරා ඝාතනය විය. 597 00:47:46,731 --> 00:47:49,276 මම ඒක දැන් දන්නවා. අපි සෙට් වුණා. 598 00:47:49,300 --> 00:47:51,545 - කවුරුන් විසින්ද? - මම දන්නේ නැහැ. 599 00:47:51,569 --> 00:47:53,809 එය රුසියානුවන් යැයි සිතුවා, නමුත් මට තවදුරටත් එතරම් විශ්වාස නැත. 600 00:47:55,006 --> 00:47:56,283 හොඳයි, ඔබ ඔබව දන්නවා ඔහුව විශ්වාස කරන්න බැහැ. 601 00:47:56,307 --> 00:47:57,408 එයා පරණ ඉස්කෝලේ. 602 00:47:58,143 --> 00:48:00,187 ඔයා වගේම බෙන්. 603 00:48:00,211 --> 00:48:01,788 මම හිතන්නේ ඔයා පහත් වෙලා ඉන්න එක හොදයි. 604 00:48:01,812 --> 00:48:03,581 මම ඔබව රැගෙන යන්නම් ආරක්ෂිත ස්ථානයක්. 605 00:48:12,390 --> 00:48:13,901 මොකද වෙන්නේ කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද? 606 00:48:13,925 --> 00:48:16,237 මම කිව්වේ, අපි රිය පැදවූවා පසුගිය පැය තුන සඳහා. 607 00:48:16,261 --> 00:48:17,972 ඔයා මට කියනවද මගේ තාත්තා රැකවරණයේ 608 00:48:17,996 --> 00:48:19,073 සහ බිම් ශාඛාවේ භාරකාරත්වය? 609 00:48:19,097 --> 00:48:20,374 වගේ... ඔයගොල්ලෝ හැමදාම කරනවා වගේ? 610 00:48:20,398 --> 00:48:21,943 ඔයාගේ තාත්තා කතා කරනවා ඔහුගේ වැඩ ගැන බොහෝ දේ? 611 00:48:21,967 --> 00:48:23,901 එය සිරියානුවන් ද? වේ එය සර්බියානුවන්? 612 00:48:25,536 --> 00:48:26,914 මට දැන ගැනීමට අවසර තිබේද? 613 00:48:26,938 --> 00:48:29,416 හොඳයි, ඒක දැක්කම ඔබ පවුලක්... 614 00:48:29,440 --> 00:48:31,752 හොරෙක් ඉන්නවා FSB වෙත මූලද්රව්යය. 615 00:48:31,776 --> 00:48:33,211 එයාලා ඔයාගේ තාත්තාව මරන්න හැදුවා. 616 00:48:34,045 --> 00:48:35,380 පහසු කාර්යයක් නොවේ. 617 00:48:37,682 --> 00:48:38,825 ඉතින් ඔබට මා සමඟ අවශ්ය කුමක්ද? 618 00:48:38,849 --> 00:48:40,261 ලැයිස්තුවේ ඊළඟට ඉන්නේ ඔබයි. 619 00:48:40,285 --> 00:48:41,595 ඉන්න, ඉන්න... මම නම් ලැයිස්තුවේ ඊළඟට, 620 00:48:41,619 --> 00:48:42,964 මගේ පෙම්වතියට මොකද වෙන්නේ? 621 00:48:42,988 --> 00:48:43,965 - නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඇය ... - අපි ඇයව අත්හැරියා. 622 00:48:43,989 --> 00:48:45,766 ඇය හොඳින්. 623 00:48:45,790 --> 00:48:47,192 අපට ඇය දෙස බලා සිටින කෙනෙක් සිටී. 624 00:49:00,671 --> 00:49:02,149 මට නික් ඇමතීමට සැට් දුරකථනයක් අවශ්‍යයි. 625 00:49:02,173 --> 00:49:04,209 මම දැනටමත් ගමනක් යවා ඇත ඔහුව ගොඩගැනීමට කණ්ඩායමක්. 626 00:49:07,445 --> 00:49:08,479 කෙසේද? 627 00:49:10,281 --> 00:49:12,559 මූල ප්‍රවේශය අපට අවසර දී ඇත ඔහුගේ දුරකථනය භූ ස්ථානගත කිරීමට. 628 00:49:12,583 --> 00:49:14,485 මම දැනටමත් විස්තර කර ඇත අධ්‍යක්ෂක විලියම්ස්. 629 00:49:23,061 --> 00:49:24,395 නැවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, බෙන්. 630 00:49:36,107 --> 00:49:37,142 ඒක මෙතනමයි. 631 00:49:38,743 --> 00:49:39,820 මේ කුමක් ද? 632 00:49:39,844 --> 00:49:41,155 මාව විශ්වාස කරන්න. 633 00:49:41,179 --> 00:49:43,019 ඔයා මෙහෙ ඉන්න එක හොඳයි එතනට වඩා අපිත් එක්ක. 634 00:50:01,599 --> 00:50:02,633 හරි හරී. 635 00:50:30,661 --> 00:50:31,929 මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍යයි, ජෝන්. 636 00:50:34,832 --> 00:50:36,301 මම විය යුතුයි එකක් ඔබට ස්තුතියි. 637 00:50:37,635 --> 00:50:39,213 ඔබේ පැමිණීම මෙහි මෙහෙයුමකින් ඉවත් විය 638 00:50:39,237 --> 00:50:40,338 අපි කවදාවත් එනවා දැක්කේ නැහැ. 639 00:50:41,372 --> 00:50:43,450 පෙනෙන විදිහට පිරිමි Evgeny ට වෙඩි තිබ්බා 640 00:50:43,474 --> 00:50:45,452 චෙච්නියානු ඝාතකයන් විය 641 00:50:45,476 --> 00:50:47,688 හා සම්බන්ධයි වැග්නර් සමූහය. 642 00:50:47,712 --> 00:50:48,813 ඔව්, නමුත් ඇයි? 643 00:50:49,747 --> 00:50:51,416 ඉන්ටෙල් ඔවුන් යෝජනා කරයි 644 00:50:52,350 --> 00:50:53,718 යමක් සොයමින් සිටියහ. 645 00:50:55,052 --> 00:50:56,087 යමක් 646 00:50:56,821 --> 00:50:57,864 ඔබට තිබිය හැක. 647 00:50:57,888 --> 00:50:59,224 මට තිබිය හැකි බව? 648 00:51:00,825 --> 00:51:02,893 Evgeny හෝ වෙනත් අය කළා කවදා හෝ ඔබෙන් කිසිවක් ඉල්ලනවාද? 649 00:51:03,894 --> 00:51:05,263 නැත, කිසිවක් නැත. 650 00:51:06,464 --> 00:51:07,732 ජෝන්, මම ඔවුන් ළඟට ගියා. 651 00:51:08,733 --> 00:51:09,910 ඔවුන් කවදාවත් ඇහුවේ නැහැ ඔබ කිසිවක් සඳහා? 652 00:51:09,934 --> 00:51:11,736 නැහැ, මම තමයි ඉල්ලන එක කරන්නේ. 653 00:51:18,643 --> 00:51:20,678 Farrah ඔයාට දුන්නද ඇය මිය යාමට පෙර යමක්? 654 00:51:23,013 --> 00:51:24,591 මොන මගුලක්ද ඇය මට දෙන්නේ? 655 00:51:24,615 --> 00:51:25,716 මම දන්නේ නැහැ, බෙන්. 656 00:51:27,152 --> 00:51:28,186 ඔයා කියන්න මට. 657 00:51:34,159 --> 00:51:35,926 නැහැ, ඇය මට කිසිවක් දුන්නේ නැහැ. 658 00:51:40,198 --> 00:51:41,766 බලන්න, මට නික්ට කතා කරන්න ඕන. 659 00:51:43,201 --> 00:51:45,270 චන්ද්‍රිකාවක් තියෙනවා දුරකථනය පහල. 660 00:52:05,756 --> 00:52:07,558 තාත්තා එන්නේ නෑ නේද? 661 00:52:10,561 --> 00:52:12,062 ඔබට අවශ්‍ය සත්‍යයද බොරුවද? 662 00:52:23,374 --> 00:52:24,775 මට ඔයාව මරන්න ඕන නෑ නික්. 663 00:52:25,310 --> 00:52:26,577 නමුත් මම කරන්නෙමි. 664 00:52:50,435 --> 00:52:51,469 ඉඳ ගන්න. 665 00:52:58,243 --> 00:52:59,610 මගුල් ආධුනිකයන්. 666 00:53:12,857 --> 00:53:14,392 ඒක කවදාවත් මදි වෙයි ජෝන්. 667 00:53:17,161 --> 00:53:18,563 ඔවුන් ඔබට ලබා දෙන ඕනෑම දෙයක් 668 00:53:20,298 --> 00:53:21,499 කවදාවත් ප්රමාණවත් නොවේ. 669 00:53:38,649 --> 00:53:40,927 බෙන්, ඇයි නැත්තේ ඔබ මා සමඟ අවංක ය 670 00:53:40,951 --> 00:53:42,720 මම ඔබෙන් විමසූ විට ඔබ කිසිවක් දැන සිටියාද? 671 00:53:45,390 --> 00:53:47,258 ඔයා ජරා ද්‍රෝහියෙක්, ජෝන්. 672 00:53:48,559 --> 00:53:50,361 අපි අවුරුදු අටක් එකට වැඩ කළා, 673 00:53:51,696 --> 00:53:53,030 මම ඔබව විශ්වාස කළෙමි. 674 00:53:56,000 --> 00:53:57,034 මට ඔබේ පිටුපස තිබුණා. 675 00:53:58,836 --> 00:54:00,436 මම අහන්න විතරයි යන්නේ ඔබ තවත් වරක්. 676 00:54:01,372 --> 00:54:02,816 ෆාරා ඔබට දුන්නේ කුමක්ද? 677 00:54:02,840 --> 00:54:03,941 ඇය මට පුතෙක් දුන්නා. 678 00:54:04,575 --> 00:54:06,010 ඇය මට නිවසක් දුන්නා. 679 00:54:08,178 --> 00:54:09,547 ඇය මට ජීවිතයක් දුන්නා. 680 00:54:12,550 --> 00:54:13,584 අපිව දාලා යන්න. 681 00:54:30,701 --> 00:54:32,202 ඔයා මගේ ඉතිහාසය දන්නවා, ජෝන්. 682 00:54:33,504 --> 00:54:35,205 ඔයා දන්නවනේ මගේ හැකියාව මොකක්ද කියලා. 683 00:54:37,007 --> 00:54:38,042 ඔයා මාව මරන්න විතරයි ඕන. 684 00:54:52,557 --> 00:54:54,301 ඔබ නැරඹිය යුතුයි ඔබේ පිටුපස, ජෝන්. 685 00:54:54,325 --> 00:54:56,202 මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ ඔබ තනතුරක සිටින බව 686 00:54:56,226 --> 00:54:57,728 තර්ජන කරනවා කියලා. 687 00:55:05,570 --> 00:55:07,438 ඔබ දන්නවා ඇය, අහ් 688 00:55:08,539 --> 00:55:09,974 පැණි උගුලක් නේද? 689 00:55:11,976 --> 00:55:13,911 ඇය සතුරාට කෙලවන්න පුරුදු වුණා. 690 00:55:15,112 --> 00:55:19,793 Evgeny ඒ නිසා ඔයා ගැන ගොඩක් දුක හිතුනා. 691 00:55:19,817 --> 00:55:22,019 ඔහුට සංවේදනය තිබුණා. 692 00:55:26,424 --> 00:55:27,458 මම ඉවරද? 693 00:55:43,808 --> 00:55:46,143 ඔබ සැමවිටම ජීවත් වූයේ අඳුරු තැනක්, ජෝන්. 694 00:55:47,011 --> 00:55:48,045 සතුටක් නැත. 695 00:55:48,679 --> 00:55:49,880 ආදරයක් නැහැ. 696 00:56:06,531 --> 00:56:07,865 ෆාරා ඔබට දුන්නේ කුමක්ද? 697 00:56:09,967 --> 00:56:12,069 හ්ම්? ඇය ඔබට දුන්නේ කුමක්ද? 698 00:56:39,897 --> 00:56:40,931 ෆාරා ඔබට දුන්නේ කුමක්ද? 699 00:56:43,468 --> 00:56:44,502 ෆාරා ඔබට දුන්නේ කුමක්ද? 700 00:56:54,912 --> 00:56:56,947 ජෝන්! මගුලක්! 701 00:56:59,049 --> 00:57:01,118 ඇය ඔබට දුන් මඟුල කුමක්ද? 702 00:57:17,334 --> 00:57:19,036 ඔවුන් ඔහුව සුරක්ෂිතාගාරයේ තබා ඇත. 703 00:57:30,548 --> 00:57:32,149 බලමු නික් 704 00:57:33,217 --> 00:57:34,785 ඔබට සමාන වේදනාව දරාගත හැකිය. 705 00:57:38,455 --> 00:57:40,057 ඔයා එයාව අල්ලනවා... 706 00:57:42,226 --> 00:57:44,495 මම සියල්ල මරා දමමි ඔයා ආදරෙයි, ජෝන්. 707 00:58:10,988 --> 00:58:12,189 ඔබ එහි සිටියා. 708 00:58:13,724 --> 00:58:15,626 ඒ ඔබ එහි සිටි කැෆේ නේද? 709 00:58:20,097 --> 00:58:22,976 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? - එය වැදගත් වන්නේ ඇයි? 710 00:58:23,000 --> 00:58:25,703 මම නම දැනගන්න කැමතියි මම මරන්න යන මිනිස්සු. 711 00:58:28,338 --> 00:58:32,042 ඔහ්, ඇමරිකානුවන් ඔබ සිතන්නේ ඔබ ඉතා බලවත් ය. 712 00:58:34,511 --> 00:58:36,781 මම ඔබට කියන්නම් a පුංචි කතාවක් යාළුවා. 713 00:58:38,015 --> 00:58:39,225 1980 ගණන්වල, 714 00:58:39,249 --> 00:58:42,853 CIA හි ප්‍රධානියා විය හිස්බුල්ලා විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී. 715 00:58:44,121 --> 00:58:46,533 වධ දී මරණයට පත් විය. 716 00:58:46,557 --> 00:58:50,160 සති කිහිපයකට පසු, හිස KGB අල්ලා ගන්නා ලදී. 717 00:58:52,196 --> 00:58:57,177 KGB එක ඥාතියෙක් පැහැරගෙන ගියා හිස්බුල්ලා නායකයාගේ. 718 00:58:57,201 --> 00:58:59,036 ඒවගේම ශරීර කොටස් යවමින් හිටියා. 719 00:59:00,705 --> 00:59:01,739 ඇඟිල්ලක්, 720 00:59:02,506 --> 00:59:03,540 මාපටැඟිල්ලක්. 721 00:59:06,276 --> 00:59:09,747 KGB හි ප්රධානියා නිරුපද්‍රිතව නිදහස් කරන ලදී. 722 00:59:18,689 --> 00:59:21,668 ඔබ කවදාවත් අපව පරාජය නොකරනු ඇත. 723 00:59:21,692 --> 00:59:24,061 අපි සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ එකම රීතිය මගින්. 724 00:59:57,862 --> 00:59:58,896 ඔයා ක්‍රිස්ටිනා... 725 01:00:00,230 --> 01:00:01,265 කොවර්ස්කි. 726 01:00:04,935 --> 01:00:07,147 මම කොහොමද දන්නේ ඔයා කියලා කළු තොප්පියක් නොවේද? 727 01:00:07,171 --> 01:00:09,640 මම එක්ක වැඩ කරන්නේ නැහැ චෙච්නියානුවන්. මම ඔවුන්ව මරනවා. 728 01:00:10,240 --> 01:00:11,484 කෝ මගේ පුතා? 729 01:00:11,508 --> 01:00:12,609 හ්ම්... 730 01:00:15,713 --> 01:00:17,614 ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි මම ආ මග අතහරින්න. 731 01:00:18,515 --> 01:00:19,926 සවන් දෙන්න, 732 01:00:19,950 --> 01:00:22,796 ඔබ අවධානය යොමු කිරීමට සිදු වනු ඇත අපි ඊළඟට මොකද කරන්නේ, හරිද? 733 01:00:22,820 --> 01:00:24,798 උඩ වෙඩික්කාරයෝ ඉන්නවා. 734 01:00:24,822 --> 01:00:26,933 ඒ වගේම එයාලා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 735 01:00:26,957 --> 01:00:28,034 - ඔබට වේගයෙන් ගමන් කළ හැකිද? - ඔව්, අපි යමු. 736 01:00:28,058 --> 01:00:29,535 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්, අපි යමු. 737 01:00:29,559 --> 01:00:31,805 හරි හරී. ඔබ මාව අනුගමනය කරන්න. 738 01:00:31,829 --> 01:00:32,930 - ඉදිරියට එන්න. - ඔව්, යන්න. 739 01:00:42,039 --> 01:00:43,941 ඔය උඩ ඉන්න මිනිස්සු CIA නෙවෙයි. 740 01:00:50,480 --> 01:00:51,615 මා සමඟ රැඳෙන්න. 741 01:01:04,628 --> 01:01:05,730 රාශි චක්රය තුළට පිවිසෙන්න! 742 01:02:55,940 --> 01:02:56,974 ලස්සන වැඩක්. 743 01:02:59,844 --> 01:03:01,578 ඔබේ සොඳුරු කාලය ගත කළා. 744 01:03:02,412 --> 01:03:04,124 ඔබ එය පාලනය කර ඇත. 745 01:03:04,148 --> 01:03:05,615 අපි යන්න ඕන. 746 01:03:47,324 --> 01:03:49,802 ඔබ මා පසුපස සිට ඇත මම ආපු වෙලේ ඉඳන් නේද? 747 01:03:49,826 --> 01:03:52,505 ඔබ යතුරුපැදියේ සිටියා. 748 01:03:52,529 --> 01:03:54,507 මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකි බව මා දන්නේ කෙසේද? 749 01:03:54,531 --> 01:03:56,409 මම මගේ බූරුවා අවදානමට ලක් කළා, 750 01:03:56,433 --> 01:03:58,602 අටක් මැරුවා චෙච්නියානු කොන්ත්‍රාත්කරුවන්, 751 01:03:59,469 --> 01:04:01,081 මම එතනදී ඔයාගේ ජීවිතය බේරගත්තා. 752 01:04:01,105 --> 01:04:03,207 ඔබගේ ඊළඟ තෝරන්න ප්රවේශමෙන් චෝදනා කරන්න. 753 01:04:04,074 --> 01:04:05,485 ඔයාට ස්තූතියි. 754 01:04:05,509 --> 01:04:06,610 මාගේ ප්රීතිය. 755 01:04:27,464 --> 01:04:30,343 - මට මගේ පුතාව හොයාගන්න ඕන. - ඔබ සවන් දිය යුතුයි. 756 01:04:30,367 --> 01:04:33,379 ඔබේ බිරිඳ මට දුන්නා නිශ්චිත උපදෙස්. 757 01:04:33,403 --> 01:04:35,039 ඔබට ෆාතිමාගේ අත තිබේද? 758 01:04:36,673 --> 01:04:38,184 ෆාතිමාගේ අත? 759 01:04:38,208 --> 01:04:39,409 ඔව්. 760 01:04:40,844 --> 01:04:42,712 ඔව්, මම කරනවා. 761 01:04:44,014 --> 01:04:46,059 - මේ? - ඉතා හොඳයි. 762 01:04:46,083 --> 01:04:48,718 යතුර ඔබ සතුව ඇත, සහ ලිපිනය මා සතුව ඇත. 763 01:04:50,487 --> 01:04:51,855 මම ඒක ඇන්දේ නැත්නම්... 764 01:04:52,489 --> 01:04:53,934 නමුත් ඔබ, බෙන්. 765 01:04:53,958 --> 01:04:55,692 Farrah මට ඒක කිව්වා. 766 01:04:56,826 --> 01:04:58,471 ඔබේ පුතා රැගෙන ගිය මිනිසුන් 767 01:04:58,495 --> 01:05:00,230 ෆාරා පාවා දුන් මිනිසුන් ය. 768 01:05:15,212 --> 01:05:16,246 කරුණාකර. 769 01:05:17,814 --> 01:05:19,083 ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත. 770 01:05:21,518 --> 01:05:22,552 ඔයාට මට යන්න දෙන්න පුළුවන්. 771 01:05:24,221 --> 01:05:25,755 ඒක සංකීර්ණයි නික්. 772 01:05:27,357 --> 01:05:28,858 මම නියෝග පිළිපදිනවා විතරයි. 773 01:05:33,863 --> 01:05:35,966 කොහොමද ඔයාට නැත්තේ මේ දක්වා ඔබම පෙන්වූවාද? 774 01:05:38,835 --> 01:05:39,946 ෆාරා ඉස්තාලයක් දිව්වා 775 01:05:39,970 --> 01:05:42,248 ගැඹුරු ආවරණයකින් බුද්ධි වත්කම්. 776 01:05:42,272 --> 01:05:43,516 ඇය හෙළිදරව් කිරීමට සූදානම්ව සිටියාය 777 01:05:43,540 --> 01:05:46,586 සංකීර්ණ මුදල් විශුද්ධිකරණය මෙහෙයුම 778 01:05:46,610 --> 01:05:47,988 සම්බන්ධ කර ඇත රුසියාවේ මහ බැංකුව 779 01:05:48,012 --> 01:05:50,790 සම්පූර්ණ සත්කාරක සමාගමකට නේටෝ රටවල. 780 01:05:50,814 --> 01:05:53,193 හෙළිදරව් කරන බව ඇය පැවසුවාය පැනමා පේපර්ස් වගේ වෙන්න 781 01:05:53,217 --> 01:05:54,327 ස්ටෙරොයිඩ් මත. 782 01:05:54,351 --> 01:05:55,885 ඇයි ඇය මට කිව්වේ නැත්තේ? 783 01:05:58,055 --> 01:05:59,865 ඇය සොයා ගත් නිසා හොර එක්සත් ජනපද ක්‍රියාකාරිකයෙක් 784 01:05:59,889 --> 01:06:01,968 ඒ සියල්ලේ කේන්ද්‍රස්ථානය විය. 785 01:06:01,992 --> 01:06:04,470 හැම පැත්තක්ම සෙල්ලම් කරපු කෙනෙක් එකිනෙකාට එරෙහිව. 786 01:06:04,494 --> 01:06:06,296 ඉතින් ඔබ එක් කෙනෙක් විය ඇයගේ තොරතුරු සපයන්නන් ගැන? 787 01:06:08,598 --> 01:06:10,334 හත් දෙනෙක් හිටියා ඇගේ වත්කම් ලැයිස්තුවේ. 788 01:06:12,036 --> 01:06:14,280 තාම ජීවතුන් අතර ඉන්නේ මම විතරයි. 789 01:06:14,304 --> 01:06:16,573 ඔබ කැඩීමට තෝරා ගත්තා ආවරණය, මා වෙනුවෙන්. 790 01:06:17,041 --> 01:06:18,075 ඇයි? 791 01:06:21,311 --> 01:06:23,656 මම ඔබේ බිරිඳට පොරොන්දුවක් දුන්නා. 792 01:06:23,680 --> 01:06:26,116 ඇය මා වෙනුවෙන් සිටියාය මට ඇයව අවශ්‍ය වූ විට. 793 01:06:30,154 --> 01:06:31,655 මගේ උදව්වෙන්, ඔබට මෙය අවසන් කළ හැකිය, 794 01:06:33,257 --> 01:06:34,291 මම පොරොන්දු වෙනවා. 795 01:06:44,334 --> 01:06:47,204 Branca කතා කරන්න ඕන ඔයාට, සහෝදරයා. 796 01:06:50,274 --> 01:06:51,541 මම එළියේ ඉන්නම්. 797 01:07:12,662 --> 01:07:13,697 ඔබ ඇය වගේ. 798 01:07:15,999 --> 01:07:18,211 ඔබ ඇයව මැරුවා නේද? 799 01:07:18,235 --> 01:07:20,804 ඇගේ ලොකුම වැරැද්ද විය ඇය මාව විශ්වාස කළා කියලා. 800 01:07:23,840 --> 01:07:25,975 මම ඔයාව මරනවා. 801 01:07:27,611 --> 01:07:28,921 බලන්න එය කොතරම් පහසුද? 802 01:07:28,945 --> 01:07:30,723 අපි හැමෝගෙම ඇතුලේ ඒක තියෙනවා. 803 01:07:30,747 --> 01:07:33,350 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ය නිවැරදි අභිප්රේරණය. 804 01:07:43,627 --> 01:07:45,371 මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, 805 01:07:45,395 --> 01:07:47,030 ඔබ යන්නේ නැහැ එයින් ගැලවෙන්න. 806 01:07:48,365 --> 01:07:50,110 හ්ම්. 807 01:07:50,134 --> 01:07:52,869 මොකක්ද ඇය දාලා ගියේ ඔබ සහ ඔබේ පියා වෙනුවෙන්? 808 01:07:55,038 --> 01:07:56,072 මම දන්නේ නැහැ. 809 01:07:59,676 --> 01:08:01,111 ඇත්තටම මට ඔයාව විශ්වාසයි. 810 01:08:03,012 --> 01:08:04,414 ඒත් දැන් ඒකෙන් වැඩක් නෑ. 811 01:08:43,953 --> 01:08:45,931 ෆාරාට ඕන උනේ ඔයා මේක අරින්න. 812 01:08:45,955 --> 01:08:47,056 මම නෙවෙයි. 813 01:08:51,628 --> 01:08:52,662 "OA." 814 01:08:54,298 --> 01:08:55,665 Occultis aperta. 815 01:08:56,733 --> 01:08:58,278 "පැහැදිලි පෙනෙන පරිදි සැඟවී ඇත." 816 01:08:58,302 --> 01:09:00,570 ෆාරාගේ විහිළුවක් පිළිබඳ අදහස. 817 01:09:02,739 --> 01:09:03,773 යතුර ඔබ සතුයි. 818 01:10:06,536 --> 01:10:07,971 ඔබ ඇයව කලින් දැන සිටියා. 819 01:10:10,640 --> 01:10:12,952 ගුවන්තනාමෝවට පෙර, 820 01:10:12,976 --> 01:10:14,920 එක්සත් ජනපදය "ඉහළ" යවා ඇත වටිනාකම" රැඳවියන් 821 01:10:14,944 --> 01:10:17,457 ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා පෝලන්තයට. 822 01:10:17,481 --> 01:10:20,025 Farrah කෙළින් විය විශ්වවිද්‍යාලයෙන් පිට. 823 01:10:20,049 --> 01:10:21,627 ඇය චතුර ලෙස අරාබි භාෂාව කතා කළාය, 824 01:10:21,651 --> 01:10:23,520 අපි එහි සිටි එකම කාන්තාවන්ය. 825 01:10:25,822 --> 01:10:27,056 අපි යාළුවෝ වුණා. 826 01:10:29,693 --> 01:10:32,305 අපේ වෘත්තීන් පිළිබිඹු කළා එකිනෙකා, ඔබ දන්නවා. 827 01:10:32,329 --> 01:10:34,331 Farrah CIA සමඟ, 828 01:10:35,131 --> 01:10:36,666 සහ GROM සමඟ මගේ. 829 01:10:39,836 --> 01:10:42,205 මට හැම විටම ගැඹුරු තිබුණා ඇය කෙරෙහි ගෞරවය. 830 01:10:46,075 --> 01:10:47,553 ඇය කවදාවත් ඔබ ගැන සඳහන් කළේ නැත. 831 01:10:47,577 --> 01:10:50,847 ඔබ කිසි විටෙකත් පුද්ගලයෙකු සැබවින්ම හඳුනන්නේ නැත මේ වෘත්තියේ... හරිද? 832 01:10:52,516 --> 01:10:54,093 ම්ම්ම්ම්. 833 01:10:54,117 --> 01:10:58,187 ඔබේ බිරිඳ සැමවිටම පුදුම රසයක් තිබුණා. 834 01:11:00,457 --> 01:11:01,934 ඇය කොපමණ කාලයක් දැන සිටියාද? 835 01:11:01,958 --> 01:11:04,294 ෆාරා විශිෂ්ටයෙක් විය මිනිස් ස්වභාවය විනිශ්චය කරන්න. 836 01:11:05,729 --> 01:11:06,806 මම හිතන්නේ ඇය එහෙම කරයි කියලා සැක කර ඇත. 837 01:11:06,830 --> 01:11:09,442 බ්‍රැන්කා ටික වේලාවක් අපිරිසිදු විය. 838 01:11:09,466 --> 01:11:11,034 ඉතින් ඇය මාව ආරක්ෂා කළා. 839 01:11:13,903 --> 01:11:15,271 නමුත් මට ඇයව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නොහැකි විය. 840 01:11:16,105 --> 01:11:17,106 නැත්නම් නික්. 841 01:11:18,442 --> 01:11:20,286 ඔබ අවශ්‍ය දේ කරනවා දැන්ම කළ යුතුයි. 842 01:11:20,310 --> 01:11:22,245 ඒක තමයි වැදගත්. 843 01:11:28,918 --> 01:11:29,953 මේ බලන්න. 844 01:11:51,408 --> 01:11:53,218 ඒ ලැයිස්තුවකි මුදල් ගලා එයි 845 01:11:53,242 --> 01:11:56,980 - LLC හරහා, කටවුට්... - නියෝජිතායතන පෙරමුණු? 846 01:11:57,447 --> 01:11:58,891 Branca ගේ. 847 01:11:58,915 --> 01:12:00,326 ඔහු වැටුප් ලේඛනයේ සිටින බව පෙනේ 848 01:12:00,350 --> 01:12:03,829 අවම වශයෙන් තවත් පස් දෙනෙකුගෙන් විදේශ බුද්ධි අංශ, 849 01:12:03,853 --> 01:12:05,689 වෙන කෙනෙක් එක්ක. 850 01:12:09,359 --> 01:12:11,404 ශුද්ධ ජරාව. 851 01:12:11,428 --> 01:12:13,205 නෑ... 852 01:12:13,229 --> 01:12:16,509 Farrah සොයාගත්තා CIA හි නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ 853 01:12:16,533 --> 01:12:18,544 හොර නියෝජිතයෙකි. 854 01:12:18,568 --> 01:12:20,079 මේ මොකක්ද ඔවුන් සොයනවා. 855 01:12:20,103 --> 01:12:22,348 එයා තමයි මුලු වැඩේම කරගෙන යන්නේ. 856 01:12:22,372 --> 01:12:24,484 බ්‍රැන්කා නිකම්ම ඒ උත්කර්ෂවත් පා සොල්දාදුවා... 857 01:12:24,508 --> 01:12:25,642 ම්ම්-හ්ම්. 858 01:12:26,610 --> 01:12:28,053 - හ්ම්. - එය කුමක් ද? 859 01:12:28,077 --> 01:12:31,548 මම දන්නේ නැහැ, සමහරක් වගේ වෙනස් කරන ලද BIGOT ලැයිස්තුව. 860 01:12:39,423 --> 01:12:41,434 සමහරවිට ඒක වැරදීමක් වෙන්න ඇති, මම කිව්වේ 861 01:12:41,458 --> 01:12:42,992 සියල්ලට පසු, ඇය හසුරුවන්නා විය. 862 01:12:52,802 --> 01:12:54,871 ඔහ්, ෆාරා, ෆාරා. 863 01:12:58,542 --> 01:13:00,185 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ මෙය දකිනවාටය. 864 01:13:00,209 --> 01:13:01,787 ඇය සමඟ වැඩ කරමින් සිටියාය ඔවුන් මුළු කාලයම. 865 01:13:01,811 --> 01:13:04,180 ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ බෙන්, මම කිව්වේ ඇය ... 866 01:13:25,569 --> 01:13:27,571 ජෝන්. ඒ බෙන්. 867 01:13:29,405 --> 01:13:31,316 ඔබ සොයන දේ මට ලැබුණා. 868 01:13:31,340 --> 01:13:32,418 එය ඇසීම ගැන මම සතුටු වෙමි, බෙන්. 869 01:13:32,442 --> 01:13:33,753 මට නික්ට කතා කරන්න ඕන. 870 01:13:33,777 --> 01:13:36,913 මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම් වේලාව සහ ස්ථානය. 871 01:13:38,014 --> 01:13:39,415 අපි වෙළඳාමක් සිදු කරනු ඇතැයි මම සලකමි. 872 01:13:49,926 --> 01:13:51,804 ඒ පැරණි බොක්සයිට් කර්මාන්ත ශාලාවකි. 873 01:13:51,828 --> 01:13:53,506 ආරක්ෂිත නිවසක් ඇත 874 01:13:53,530 --> 01:13:55,364 ඇමරිකානුවන් එහි අසල භාවිතා කරයි. 875 01:13:57,567 --> 01:13:59,111 ඔවුන් ඔබව මරන බව ඔබ දන්නවා. 876 01:13:59,135 --> 01:14:00,704 ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ලැබුණු පසු. 877 01:14:02,371 --> 01:14:04,107 මම ඒ අවස්ථාව ගන්න ලෑස්තියි. 878 01:14:14,283 --> 01:14:15,685 මට යම් තරහක් දැනෙනවා. 879 01:14:17,020 --> 01:14:18,363 ඔව්. මම ටිකක් තරහයි 880 01:14:18,387 --> 01:14:20,766 මගේ බිරිඳ හැරුණා ද්විත්ව නියෝජිතයෙකු වීමට. 881 01:14:20,790 --> 01:14:23,192 ඔයාට ඒ ගැන පිස්සුද නැත්නම් ඇයට ස්වයං නියෝජිතායතනයක් තිබූ නිසාද? 882 01:14:24,828 --> 01:14:26,205 ඔය මගුල දෙන්න එපා. 883 01:14:26,229 --> 01:14:28,207 ඔබේ බිරිඳ ඇගේම දෙයක් කළා. 884 01:14:28,231 --> 01:14:30,209 ඇය ඇයගේම මෙහෙයුමක් කළාය ඇය ඇමතුම් ලබා දුන්නාය 885 01:14:30,233 --> 01:14:32,545 ඇය කවදාවත් කතා කළේ නැහැ ඕනෑම දෙයක් ගැන. 886 01:14:32,569 --> 01:14:34,179 සහ එය ඇයව ගත්තේ කොහෙන්ද කියා බලන්න. 887 01:14:34,203 --> 01:14:36,315 සමහර විට එය කුමක් නොවේ ඔබ සිතන්නේ එයයි. 888 01:14:36,339 --> 01:14:38,074 මම හිතන්නේ එය හරියටම එයයි. 889 01:14:40,043 --> 01:14:41,186 ඉතින් ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද? 890 01:14:41,210 --> 01:14:43,823 ඔවුන්ට දෙන දේ ඔවුන්ට දෙන්න අවශ්‍යයි සහ මට මගේ පුතා ලැබෙනවා. 891 01:14:43,847 --> 01:14:45,558 ඔබ එය වරක් දන්නවා ඔවුන් වෙළඳාම කරති 892 01:14:45,582 --> 01:14:46,692 ඔයා මැරිලා නේද? 893 01:14:46,716 --> 01:14:48,460 සහ ඔබ ඒවා දෙනවා නම් ෆාරාගේ ලැප්ටොප්, 894 01:14:48,484 --> 01:14:50,119 ඇගේ මරණය සිදුවනු ඇත කිසිවක් සඳහා විය. 895 01:14:54,023 --> 01:14:55,334 මේක ඔයාගේ සටනක් නෙවෙයි. 896 01:14:55,358 --> 01:14:57,537 ඇත්ත. 897 01:14:57,561 --> 01:14:59,763 ඒත් මොනවා හරි ගියොත් වැරදියි, ඔවුන් මා වෙත එනු ඇත. 898 01:15:00,930 --> 01:15:02,599 අපි මේ ගැන බුද්ධිමත් නම් නොවේ. 899 01:15:13,509 --> 01:15:14,544 මම එලවන්නම්. 900 01:15:24,187 --> 01:15:26,599 යෝ, ML මහතා, හංගේරියාව කොහොමද? 901 01:15:26,623 --> 01:15:28,133 ඒක හොඳයි, හොඳයි. කොහොමද වර්ජිනියා? 902 01:15:28,157 --> 01:15:30,102 මම දන්නේ නැහැ. මම ඉන්නේ ලන්ඩනයේ. 903 01:15:30,126 --> 01:15:31,671 - තානාපති කාර්යාලය ගොඩක් විශාලයි... - ඔව්. 904 01:15:31,695 --> 01:15:32,405 - ඇත්තටම මම හිතුවට වඩා. - මම ටිකක් කාර්යබහුලයි, සවන් දෙන්න. 905 01:15:32,429 --> 01:15:33,539 මම ඔබට සබැඳියක් එවන්නෙමි. 906 01:15:33,563 --> 01:15:34,907 මෙය කෙතරම් පීඩනයක්ද? 907 01:15:34,931 --> 01:15:36,175 ජීවිතය හෝ මරණය. 908 01:15:36,199 --> 01:15:37,743 ඔබ දැන් එය බැලිය යුතුයි. 909 01:15:37,767 --> 01:15:39,335 මෙම දෙය ඉහළට කුණු වී ඇත. 910 01:15:40,169 --> 01:15:41,204 එය මත. 911 01:15:42,438 --> 01:15:43,472 ස්තුතියි. 912 01:15:53,149 --> 01:15:54,550 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 913 01:17:42,325 --> 01:17:43,359 ජෝන්. 914 01:17:45,594 --> 01:17:46,629 බෙන් 915 01:18:11,187 --> 01:18:12,264 මට කණගාටුයි. 916 01:18:12,288 --> 01:18:13,790 කාර් එකට නගින්න නික්. 917 01:18:21,798 --> 01:18:22,832 බලන්න? 918 01:18:24,000 --> 01:18:25,334 එය එතරම් නරක නැත. 919 01:18:26,469 --> 01:18:27,536 ආයෙත් එකට වැඩ කරනවා. 920 01:18:28,805 --> 01:18:31,450 එය හොඳ පැරණි දවස් වගේ. 921 01:18:31,474 --> 01:18:34,143 මට අවශ්‍ය දේ මට ලැබෙනවා, සහ ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබට ලැබේ. 922 01:18:35,011 --> 01:18:36,045 හැමෝම සතුටුයි. 923 01:18:37,814 --> 01:18:39,048 මම අද මෙහෙන් යනවා, 924 01:18:40,649 --> 01:18:42,318 ඔබට නැවත කිසිදා මගෙන් ඇසෙන්නේ නැත. 925 01:18:45,021 --> 01:18:46,055 මම දන්නවා. 926 01:19:15,251 --> 01:19:18,354 අපොයි! 927 01:19:24,727 --> 01:19:25,761 එය හිස් ය. 928 01:19:26,863 --> 01:19:27,897 නික්. 929 01:19:30,466 --> 01:19:32,644 ඔහු සතුව බෑගය තිබේ. 930 01:19:32,668 --> 01:19:34,403 අපට එය නොලැබුණහොත්, ඔබට ගෙවන්නේ නැත. 931 01:19:41,210 --> 01:19:42,245 ඉදිරියට එන්න. 932 01:19:57,793 --> 01:19:58,828 නවත් වන්න! 933 01:20:02,198 --> 01:20:03,732 නික්, බහින්න! 934 01:20:07,236 --> 01:20:09,148 අහ්, තාත්තේ, තාත්තේ, මම මොකද කරන්නේ, තාත්තේ? 935 01:20:09,172 --> 01:20:11,340 - මම එලවනවා, ඔබ වෙඩි තියන්න. - වෙඩි තියන්න? 936 01:20:20,216 --> 01:20:22,061 ඒ කාර් එකේ මිනිහා පුහුණු ඝාතකයෙකි. 937 01:20:22,085 --> 01:20:23,495 එයාට ඕන අපිව මරන්න. 938 01:20:23,519 --> 01:20:25,654 අපි නම් ඔහු එසේ කරයි මුලින්ම ඔහුව මරන්න එපා. 939 01:20:33,196 --> 01:20:34,297 වෙඩි තියන්න, නික්! 940 01:20:37,233 --> 01:20:38,267 අපොයි! 941 01:21:22,845 --> 01:21:24,356 අහ්, මගුලක්! 942 01:21:24,380 --> 01:21:26,215 - මම කිව්වා වෙඩි තියන්න, වෙඩි තියන්න, නික්! - එය හිස්! 943 01:21:38,661 --> 01:21:39,871 බැරලයට පහළින්, 944 01:21:39,895 --> 01:21:41,535 අත්බෝම්බ දියත් කිරීම, ඔබට එක පහරක් ඇත. 945 01:22:01,484 --> 01:22:02,751 ඔවුන් අපට වාසි ලබා දෙනවා. 946 01:22:09,425 --> 01:22:10,602 මම ඔබට කවදා හෝ උගන්වමි 947 01:22:10,626 --> 01:22:11,971 නිරවද්යතාව නිශ්චල කිරීමේ තාක්ෂණය? 948 01:22:11,995 --> 01:22:13,096 PIT උපාමාරුව? 949 01:22:17,833 --> 01:22:19,368 පරිස්සමෙන්! 950 01:22:28,044 --> 01:22:29,545 අම්මපා! 951 01:23:13,456 --> 01:23:16,092 ඔයාව මරපු නැති එක ගැන මට දුකයි මට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට පුතා. 952 01:23:18,461 --> 01:23:20,005 නමුත් අවම වශයෙන්, 953 01:23:20,029 --> 01:23:22,631 මට ඔබේ බිරිඳ ලැබුණා. 954 01:23:35,411 --> 01:23:36,445 අපි යමු නික්. 955 01:23:48,191 --> 01:23:49,225 හොඳ වැඩක්. 956 01:23:59,001 --> 01:24:00,236 බ්‍රැන්කාට මොකද වුණේ? 957 01:24:01,036 --> 01:24:02,071 මම දන්නේ නැහැ. 958 01:24:03,706 --> 01:24:05,208 මීයන්ට ජීවත් වීමේ පුරුද්දක් ඇත. 959 01:24:07,310 --> 01:24:09,145 ඉන්න. ඔබ ආපසු යනවාද? 960 01:24:11,013 --> 01:24:12,281 අපි කෙනෙක්ව දාලා ගියා. 961 01:24:46,582 --> 01:24:47,750 බ්රැන්කා. 962 01:25:40,969 --> 01:25:42,405 ඔයා හිතුවක්කාර පොරක්. 963 01:25:47,210 --> 01:25:48,577 නැඟිටින්න, පරණ මගුල. 964 01:25:49,745 --> 01:25:51,247 මම කිව්වා නැගිටින්න! 965 01:26:15,304 --> 01:26:17,139 ගැන මම කිව්වා ඔබේ පිටුපස, ජෝන්. 966 01:26:18,774 --> 01:26:20,008 ඔබ කවදාවත් හොඳ ශිෂ්‍යයෙක් වුණේ නැහැ. 967 01:26:43,932 --> 01:26:45,301 එය ඔවුන්ගෙන් එකකි. 968 01:26:52,375 --> 01:26:54,743 එන්න, ජෝන්, නැගිටින්න. 969 01:26:59,482 --> 01:27:00,516 තුවක්කුව බිම තියන්න පුතේ. 970 01:27:01,617 --> 01:27:03,262 මට සවන් දෙන්න. 971 01:27:03,286 --> 01:27:04,929 ඔබට අවස්ථාව තිබේ, මෙතන හරි දේ කරන්න. 972 01:27:04,953 --> 01:27:06,431 මට ඕන ඔයා තුවක්කුව තියන්න අහකට, මට ඔබේ යතුරු දෙන්න 973 01:27:06,455 --> 01:27:07,966 සහ ඉවත්ව යන්න. 974 01:27:07,990 --> 01:27:09,901 - ඉවත්ව යන්න? - ඉවත්ව යන්න. 975 01:27:09,925 --> 01:27:12,027 - මට ඒක කරන්න බෑ සර්. - ඔබට පුළුවන් සහ ඔබට පුළුවන්. 976 01:27:14,196 --> 01:27:15,598 ප්‍රශ්න ඇති වෙයි. 977 01:27:16,365 --> 01:27:17,666 ඇත්ත කියන්න. 978 01:27:19,368 --> 01:27:20,403 ඒක කරන්න පුතේ. 979 01:27:22,305 --> 01:27:23,372 සුභ ගමන් සර්. 980 01:27:40,188 --> 01:27:41,790 මේ අපේ අලුත් වාහනයද? 981 01:27:46,395 --> 01:27:47,372 ඔබ දන්නවා, මට කවදාවත් තේරුණේ නැහැ 982 01:27:47,396 --> 01:27:49,498 ෆාරා ජීවත් වීමට ආදරය කළේ ඇයි? ගොඩක් හසුරුවන්නා. 983 01:27:50,866 --> 01:27:52,677 ඒ ඇය කළ යුතු නිසාය ඔබ වැනි අය සමඟ වැඩ කරන්න. 984 01:27:52,701 --> 01:27:55,246 ඔබේ බිරිඳ 985 01:27:55,270 --> 01:27:57,916 හොඳ එකක් විය අය, බෙන්ජමින්. 986 01:27:57,940 --> 01:28:00,643 ඔබ කැමති කෙනෙක් ඔබේ ජීවිතය කැප කිරීමට. 987 01:28:03,379 --> 01:28:05,023 මම මගේම සොයා ගන්නම් මෙතනින් යන මාර්ගය. 988 01:28:05,047 --> 01:28:06,114 හේයි. 989 01:28:07,716 --> 01:28:08,951 මේ සියල්ල අවසන් වූ විට 990 01:28:11,219 --> 01:28:12,254 අමුත්තක් වෙන්න එපා. 991 01:28:13,956 --> 01:28:14,990 මම කරන්නේ නැහැ. 992 01:28:16,124 --> 01:28:17,564 කෙනෙකුට අවශ්යයි ඔබ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 993 01:28:46,088 --> 01:28:48,533 යෝ, මිස්ටර් එම්, ඔබ උත්සාහ කරනවා මාව අයින් කරන්නද? 994 01:28:48,557 --> 01:28:49,801 ඇයි, ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද? 995 01:28:49,825 --> 01:28:51,470 ඉන්න. 996 01:28:51,494 --> 01:28:53,171 මට සවන් දෙන්න, ෆාරා මිය ගියේ මෙම ඉන්ටෙල්එකතු කරමිනි 997 01:28:53,195 --> 01:28:54,296 ඉතින් ඔබට සත්‍යාපනය කළ හැක්කේ කුමක්ද? 998 01:28:55,297 --> 01:28:56,575 ඔව්, ප්රමාණවත් තොරතුරු පමණි 999 01:28:56,599 --> 01:28:58,133 ඉවත් කිරීමට නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ. 1000 01:28:59,301 --> 01:29:01,346 ඒත් මම හිතුවා ඔයා දන්නවා කියලා එය දැනටමත්, හරිද? 1001 01:29:01,370 --> 01:29:02,881 ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කුමක්ද? 1002 01:29:02,905 --> 01:29:04,825 ඔබට හැක් කළ හැකිද යන්න දැන ගැනීමට මේ වසරේ spook-a-thon. 1003 01:29:06,575 --> 01:29:07,976 ක්‍රොඒෂියාවේ DCI වට මේස, 1004 01:29:09,412 --> 01:29:11,255 ඉතින් ඔව්, එය කළ හැකි දෙයක්. 1005 01:29:11,279 --> 01:29:13,516 හරි, ස්තූතියි, ඩෙස් මම ඔබට ණයයි. 1006 01:29:16,151 --> 01:29:17,185 ඔව්. 1007 01:29:25,327 --> 01:29:27,406 ඔබ වරක් මගෙන් ඇසුවා ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට, 1008 01:29:27,430 --> 01:29:28,997 දැන් මම ඔබෙන් අසමි මට වැඩ කරන්න. 1009 01:29:34,002 --> 01:29:35,614 එක අන්තිම උදව්වක් 1010 01:29:35,638 --> 01:29:37,673 පැරණි කාලය වෙනුවෙන්. 1011 01:29:39,107 --> 01:29:40,118 මම DCI එකට කිව්වා, 1012 01:29:40,142 --> 01:29:43,812 "නෑ නෝනා ඉන්ටෙල් අසාර්ථකත්වය 1013 01:29:44,680 --> 01:29:46,048 "ඔක්සිමොරොන් නොවේ, 1014 01:29:46,949 --> 01:29:48,617 "එය අතිරික්තයක්!" 1015 01:29:51,386 --> 01:29:55,033 කියලා මට වහන්න ඕන ඔබ එක් එක් කෙනා 1016 01:29:55,057 --> 01:29:58,069 ඔබේ බුද්ධිය කොතරම්ද කියා 1017 01:29:58,093 --> 01:30:00,605 සහ මග පෙන්වීම අදහස් කර ඇත වසර ගණනාවක් පුරා මට. 1018 01:30:00,629 --> 01:30:03,442 මම උත්සාහ කළ පරිදි 1019 01:30:03,466 --> 01:30:06,735 මෙහෙයවන්න... 1020 01:30:12,875 --> 01:30:14,376 - අනේ දෙවියනේ... - ඔහ්, මගේ ... 1021 01:30:26,188 --> 01:30:27,222 මේක ගොන් වැඩක්. 1022 01:30:28,591 --> 01:30:29,625 ඒක සම්පූර්ණ විහිළුවක්. 1023 01:30:31,894 --> 01:30:33,972 ඔබට එය කිසිවක් ඔප්පු කළ නොහැක! 1024 01:30:33,996 --> 01:30:37,408 ක්රිස්තුස් වෙනුවෙන්, ඔබට අවශ්ය වනු ඇත දෙවියන්ගේ FSB හි ප්‍රධානියා 1025 01:30:37,432 --> 01:30:40,703 කුමක්ද යන්න තහවුරු කිරීමට... 1026 01:31:08,564 --> 01:31:09,598 ආයුබෝවන්! 1027 01:31:11,366 --> 01:31:15,680 ගොඩක් පරණයි දැකීම සතුටක් එකම කාමරයේ විරුද්ධවාදීන්. 1028 01:31:15,704 --> 01:31:17,573 කවුරුත් පුටුවේ බැඳලා නැති තැන. 1029 01:31:19,274 --> 01:31:20,809 ඔබ බොහෝ දෙනා දන්නා පරිදි, 1030 01:31:21,910 --> 01:31:25,189 මම Evgeny Kalinakov. 1031 01:31:25,213 --> 01:31:30,485 මම FSB ස්ථානාධිපති විය, බුඩාපෙස්ට්, පසුගිය වසර 11. 1032 01:31:31,286 --> 01:31:33,998 ඒ වගේම මට තහවුරු කරන්න පුළුවන් 1033 01:31:34,022 --> 01:31:36,859 ඔබ දැක ඇති සියලුම සාක්ෂි බව 1034 01:31:37,626 --> 01:31:38,994 ඇත්තයි. 1035 01:31:40,295 --> 01:31:42,674 මගේ දැනුමේ හැටියට. 1036 01:31:42,698 --> 01:31:46,845 ඔබ සමහරුන්ගේ වචනය ගන්න රුසියානු ක්‍රියාකාරිකයෙක් මගේ ක්‍රියාකාරිකයෙක්ද? 1037 01:31:46,869 --> 01:31:48,580 මල්ලෝයි අයින් කරන්න. 1038 01:31:48,604 --> 01:31:51,049 නැවත කරන්න, ඔබයි උණුසුම්ට යාමට අවසර ඇත 1039 01:31:51,073 --> 01:31:53,985 සහ ඕනෑම පියවරක් ගන්න ඔහුව ඈවර කිරීමට අවශ්‍යයි 1040 01:31:54,009 --> 01:31:56,354 සහ ඔහුගේ පුතා. 1041 01:31:56,378 --> 01:31:58,714 "සියලු ලිහිල් කෙළවර ඉවත් කරන්න", නැද්ද? 1042 01:32:00,348 --> 01:32:02,360 පණිවිඩය වේ 1043 01:32:02,384 --> 01:32:04,720 බෙන්ජමින්ගෙන්. 1044 01:32:10,626 --> 01:32:11,660 මෙම මාර්ගයේ. 1045 01:32:18,500 --> 01:32:19,902 ඒ දේ මගේ මුහුණෙන් ඉවත් කරන්න! 1046 01:32:26,208 --> 01:32:27,475 හේයි තාත්තේ. 1047 01:32:28,811 --> 01:32:30,789 - හේයි, ඔබ දෙදෙනා. - සමාවෙන්න, අපි පරක්කුයි. 1048 01:32:30,813 --> 01:32:33,457 හේයි, විනාඩි 10ක් පරක්කුයි පැරිසියේ නියමිත වේලාවට ඇත. 1049 01:32:33,481 --> 01:32:35,393 මල්ලෝයි මහත්තයෝ ඔයා හරිම දඟයි. 1050 01:32:35,417 --> 01:32:36,460 ස්තූතියි, වෙරෝනික්. 1051 01:32:36,484 --> 01:32:37,662 නව ප්‍රංශ ප්‍රධානියා 1052 01:32:37,686 --> 01:32:39,363 - කොටස බැලිය යුතුය. - හ්ම්. 1053 01:32:39,387 --> 01:32:40,732 අම්මා ඇත්තටම ආඩම්බර වෙයි. 1054 01:32:40,756 --> 01:32:41,857 ඔව්, ඇය එසේ කරනු ඇත. 1055 01:32:43,358 --> 01:32:45,169 " සදාචාරාත්මක චාපය විශ්වය දිගයි..." 1056 01:32:45,193 --> 01:32:47,195 ඔව්, "නමුත් එය නැමෙයි යුක්තිය දෙසට." 1057 01:32:48,396 --> 01:32:50,198 සුභ පැතුම් නව රැකියාව, නික්. 1058 01:32:51,900 --> 01:32:52,935 මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.